final drive
| component
| final drive | |
| gen. | бортовая передача |
| auto. | бортовая передача; концевая передача; последнее звено; бортовая передача; конечная передача; главная передача |
| automat. | последняя пара привода |
| mech.eng. | последняя ступень скорости |
| mil. | бортовая передача |
| Е-component | |
| geophys. | Е-компонент |
| Х-component | |
| geophys. | составляющая по оси X |
| component | |
| automat. | деталь |
| biotechn. | компонент |
| comp. | элемент |
| construct. | составляющий элемент |
| libr. | часть, которая не может быть отделена от своего целого без потери индивидуальности |
| mach.comp. | деталь |
| phys. | компонента; составляющая волна |
| |||
| бортовая передача (трактора) | |||
| бортовая передача (напр., трактора); концевая передача; последнее звено (привода); бортовая передача (трактора и т.п.); конечная передача; главная передача | |||
| последняя пара привода | |||
| последняя ступень скорости | |||
| последняя передача сложной зубчатой передачи | |||
| бортовая передача (на танках и др. гусеничных машинах Киселев) | |||
| бортредуктор; бортовой редуктор (final drive - это главная передача Lonely Knight) | |||
| последнее звено привода; конечная передача (with differential; с дифференциалом) | |||
| бортовая передача (напр. трактора) | |||
| последняя пара передачи | |||
|
final drive : 144 phrases in 12 subjects |
| Armored vehicles | 4 |
| Artillery | 1 |
| Automated equipment | 5 |
| Automobiles | 35 |
| Cycling other than sport | 1 |
| Electronics | 1 |
| Gear train | 1 |
| Military | 3 |
| Non-destructive testing | 2 |
| Oil and gas | 1 |
| Technology | 84 |
| Transport | 6 |