filter out

не пропускать (sunglasses that filter out ultraviolet light VLZ_58); отфильтровываться; становиться известным, просачиваться (о новостях Igor Tolok); просачиваться (о новостях Igor Tolok); отсеиваться (Stas-Soleil); покидать (The crowd filtered out (of the arena). VLZ_58)

astronaut.

убирать (отметки целей с экрана индикатора)

отсеивать (dimock)

отфильтровывать (impf of отфильтровать); отфильтровать (pf of отфильтровывать)

inet.

удалять (выборочно, отсеивать denghu)

Makarov.

медленно выходить (о группе людей); становиться известным; не обращать внимания; очищать; процеживать; фильтровать; фильтроваться

polygr.

поглощать свет

railw.

отфильтровать (filter something – out phrasal verb 1. to remove something, using a filter: The pump filters out mud. 2. to remove words, information etc that you do not need or want: Net users can filter out unwanted emails with software. LDOCE Alexander Demidov)

silic.

отфильтровывать

telecom.

исключать (Мирослав9999)

filter out

: 17 phrases in 11 subjects

Armored vehicles	1
Electronics	1
Energy industry	2
General	3
Makarov	3
Mathematics	1
Microsoft	1
Politics	1
Programming	1
Sakhalin	1
Technology	2


filter out
gen.	не пропускать
electric.	отфильтровывать
Makarov.	медленно выходить; становиться известным; не обращать внимания; очищать; процеживать; фильтровать
polygr.	поглощать свет


continuous noise
avia.	непрерывный шум; постоянный шум
media.	непрерывная помеха
mil.	непрерывные помехи
OHS	стабильный шум
tech.	гладкий шум