fiddle with
| constitution
| fiddle with | |
| gen. | крутить-вертеть |
| inf. | ковыряться; копаться; рыться |
| Makarov. | играть; вертеть в руках; трогать без разрешения |
| Makarov. inf. | совершать махинации |
| Makarov. inf. amer. | мошенничать |
| constitution | |
| gen. | конституция; основной закон; устав; телосложение; склад; состав |
| |||
| колдовать над (suburbian); играться (чем-либо в руках Abysslooker) | |||
| крутить-вертеть; химичить; лавировать; хитрить | |||
| возиться (с чем-либо; I've been fiddling with this thing all day, and it still doesn't work. Val_Ships) | |||
| ковыряться (Who's been fiddling with my papers? – Кто рылся в моих бумагах? Andrey Truhachev); копаться (Who's been fiddling with my papers? – Кто рылся в моих бумагах? Andrey Truhachev); рыться (Who's been fiddling with my papers? – Кто рылся в моих бумагах? Andrey Truhachev) | |||
| играть (чем-либо); вертеть в руках; трогать без разрешения | |||
| совершать махинации (с документами и т. п.) | |||
| мошенничать | |||
| манипулировать (Ant493); вертеть (что-либо в руках нервно Ant493) | |||
|
fiddle with : 12 phrases in 3 subjects |
| General | 9 |
| Makarov | 2 |
| Mass media | 1 |