fault report
| record
| fault report | |
| gen. | акт о недостатках; Акт о браке |
| comp. | протокол ошибок |
| construct. | акт выявления дефектов |
| IT | сообщение о неисправностях |
| O&G, casp. | отчёт об отказах |
| product. | дефектовка |
| qual.cont. | дефектная ведомость; перечень дефектов |
| record | |
| adv. | звукозапись |
| auto. | записанная кривая |
| automat. | пометка |
| construct. | сообщение |
| geophys. | сейсмограмма |
| law | носитель звукозаписи |
| med. | выписка; карта |
| |||
| акт о недостатках (Alexander Demidov); Акт о браке (AD Alexander Demidov) | |||
| протокол ошибок | |||
| акт выявления дефектов | |||
| сообщение о неисправностях | |||
| отчёт об отказах (Yeldar Azanbayev) | |||
| дефектовка (based on this schedule all units and installations liable/due for repair & maintenance shall be transferred to Contractor specialising in the relevant type of maintenance and repair, who identifies the defects and compiles a fault report for further maintenance and repair VLZ_58) | |||
| дефектная ведомость; перечень дефектов | |||
| отчёт о сбоях (oleg.vigodsky) | |||
|
fault report : 18 phrases in 9 subjects |
| Business | 1 |
| General | 1 |
| Information technology | 1 |
| Mass media | 1 |
| Measuring instruments | 2 |
| Military | 1 |
| Programming | 1 |
| Technology | 1 |
| Telecommunications | 9 |