DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

to phrases

fallout

['fɔːlaʊt, 'fɒːl-] n
stresses
gen. осадок; выпадение (осадка); радиоактивные осадки (radioactive dust from a nuclear explosion etc.)
construct. выпадение осадков (напр. радиоактивных); осадки (напр. радиоактивные)
el. отказ в период приработки; радиоактивные осадки; техногенные осадки
fig. последствия (напр., политические); резонанс (общественный, политический • It later transpired that the appearance of the Russian mercenaries had nothing to do with the Belarusian elections or Russian meddling, rather it was part of a Ukrainian sting operation that had been cut short. The political fallout from these events continues to be felt over a year later, drawing in the last two presidents of Ukraine and much of the country's security, military, and intelligence services. bellingcat.com Mosley Leigh); нежелательные последствия (alexamel); негативные последствия (Tanya Gesse); неприятные последствия какого-либо политического события или кампании (anahet); отголоски (VLZ_58); сопутствующий эффект; неприятные последствия (какого-либо действия или события; Washington Post Alex_Odeychuk); иметь большой резонанс (общественный, политический • Can you imagine the fallout when this goes public? Taras); отрицательные последствия (manage the fallout from environmental disasters BrinyMarlin)
Gruzovik, chem. выпад (осадка); выпадание (осадка)
Gruzovik, IT отбраковка
Gruzovik, nucl.phys. выпадение радиоактивных веществ
inf., uncom. ссора (от falling out Alexander Demidov); скандал (в нек. контекстах Tanya Gesse)
mil. снятие с вооружения
mil., avia. выпадение радиоактивных осадков
navig. осадки; выпадение осадков; выпадение радиоактивных осадков
nucl.phys., OHS выпадения; радиоактивные выпадения; радиоактивное выпадение
nucl.pow. продукты распада (при ядерной реакции)
nucl.pow., mil., WMD осадки (напр., радиоактивные); выпадение радиоактивных осадков (ЯВ); радиоактивные осадки (ЯВ); выпадающая радиация; выпадающие радиоактивные осадки; выпадание радиоактивных частиц (из атмосферы после ядерного взрыва или аварии В.И.Макаров); выпадение осадков (напр., радиоактивных); выброс из кратера (В.И.Макаров); выпадение (радиоактивных осадков)
polit. выпадение
progr. пропадание; выпадение (напр., разряда)
relig. отпавший последователь (Of the fallout, Lennon was the most vocal critic of the Maharishi; it prompted him to write the song "Sexy Sadie," which was originally titled "Maharishi." Lily Snape); бывший адепт (Lily Snape)
scient. побочный результат; сопутствующий результат; сопутствующий результат исследования; последствия (напр., эксперимента)
slang осадки (неприятные, вредные, опасные)
sport. потрясение
tech. выход из строя; поломка
water.res. выпадения (сухие и мокрые из атмосферы)
radioactive fallout ['fɔːlaʊt, 'fɒːl-] n
gen. радиоактивные осадки
fallout
: 392 phrases in 40 subjects
Agrochemistry1 Figurative1 Nautical1
Astronautics8 Finances1 Nuclear physics51
Automated equipment1 General16 Oceanography & oceanology1
Aviation2 Geology1 Oil / petroleum2
Aviation medicine3 Idiomatic3 Oil and gas2
Business1 Investment2 Politics7
Construction4 Law1 Production2
Dentistry1 Librarianship1 Radiobiology1
Diplomacy2 Makarov15 Security systems10
Ecology33 Marketing3 Technology21
Economics3 Medical3 Telecommunications4
Electronics9 Meteorology1 Weapons of mass destruction2
Energy industry16 Military151
Environment4 Nanotechnology1