engine on
| off
| start key
| switch
| engine on abbr. | |
| auto. | двигатель пущен в ход; пущенный в ход двигатель |
| avia. | работающий двигатель |
| mil., arm.veh. | запущенный двигатель; включённый двигатель |
| engine-on abbr. | |
| auto. | с работающим двигателем; с запущенным двигателем |
| OFF abbr. | |
| gen. | количество, число, штука |
| off abbr. | |
| gen. | остановись!; мористее; мористо; вне |
| comp. | выключен |
| inf. | долой; побоку |
| nautic. | мористей; мористее |
| start key abbr. | |
| auto. | ключ зажигания |
| IT | кнопка "пуск"; пусковая кнопка; клавиша запуска |
| media. | пусковая клавиша |
| switch abbr. | |
| gen. | ударять; стегать прутом или хлыстом; махать; размахивать; менять; ударять прутом или хлыстом |
|
engine on : 86 phrases in 18 subjects |
| Apollo-Soyuz | 13 |
| Armored vehicles | 2 |
| Astronautics | 7 |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 10 |
| Ecology | 2 |
| Electrical engineering | 1 |
| General | 9 |
| Makarov | 14 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Military | 2 |
| Nautical | 2 |
| Non-destructive testing | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Technology | 11 |
| Tengiz | 1 |
| Transport | 4 |
| Travel | 1 |