either
| as a consequence of
| other
| objective
| technological
| reasons
| either | |
| gen. | и тот и другой; тоже; или; каждый; любой; также |
| as a consequence of | |
| Makarov. | вследствие |
| math. | в результате |
| Other | |
| comp., MS | другое |
| media. | "другие" |
| other | |
| gen. | другие; прочие; иные |
| arts. | в обратном изображении |
| IMF. | другие |
| libr. | "прочее" |
| philos. Makarov. | обратное; противоположное |
| objective | |
| gen. | стремление; объектный падеж; объектив |
| gram. | косвенный падеж |
| IT | техническое требование |
| mil. | показатель |
| technological | |
| gen. | технический; техническое развитие |
| account. | технологический |
| IT | технический и теоретический |
| Makarov. | специальный |
| reason | |
| gen. | причина |
| reasons | |
| gen. | достоинства; мотивирование; мотивировка; мотивировка; мотивированное обоснование; соображение |
| econ. | доводы; обоснование |
| polit. | основание |
noun | pronoun | adjective | conjunction | to phrases
| |||
| один из двух; тот или другой (either of the two boys may go – один из двух мальчиков может пойти); тот и другой; такой или другой; этот или иной (you may put the lamp at either end of the table – вы можете поставить лампу на этот или другой конец стола); тот (either of the two boys may go – один из двух мальчиков может пойти); один из (S_Nataly); либо | |||
| один из двух | |||
| кто-нибудь (из двух) | |||
| |||
| что-нибудь (из двух; одно) | |||
| |||
другой (either of the two boys may go – один из двух мальчиков может пойти); тоже не.. (Andrey Truhachev); тоже нет (Andrey Truhachev); оба; который-нибудь; всякий; к тому же (Употреблять только после глаголов с отрицательным значением. • It was a nice party, and it wasn’t boring either.  cambridge.ua TranslationHelp) | |||
| в равной степени (Alexander Matytsin) | |||
| оба; другой | |||
| |||
| и тот и другой; тоже (в отриц. предложениях: either ... or либо ... либо); или (either come in or go out – либо входите, либо выходите); каждый (из двух); любой (there are curtains on either side of the window – по обеим сторонам окна висят занавески); также (if you do not go I shall not either – если вы не пойдёте, то и я не пойду); другой; как; будь то (Stas-Soleil); ни один из (В отрицательных предложениях, когда речь идёт о двух вариантах • I don't like either of those movies. TranslationHelp) | |||
| або (xmoffx) | |||
| и тот и другой | |||
|
either : 528 phrases in 62 subjects |