['ɜ:lɪ] adj. This HTML5 player is not supported by your browser stresses
gen.
ранний (belonging to, or happening, near the beginning of a period of time etc.) ; заблаговременный ; своевременный ; близкий (о сроке) ; преждевременный (happening etc. sooner than usual or than expected • the baby's early arrival; It's too early to get up yet ) ; древний ; скорый ; преждевременно ; предварительный (Alexander Matytsin ) ; утрешний ; внеплановый (Katejkin ) ; давний (suburbian ) ; рано встающий ; пробуждающийся (от сна) ; первоначальный (typist ) ; предыдущий ; далёкий ; начальный (early morning; in the early part of the century ) ; старинный (belonging to the first stages of development • early musical instruments ) ; быстрый (prompt)
Gruzovik
утренний
agric.
скороспелый ; скороспелый (о цикле эрозии)
cook.
молодой (об овощах)
dipl.
скорейший
dril.
опережающий ; предваряющий ; прежний
geol.
нижний (о свитах)
Gruzovik, inf.
утрешний
law
досрочный
Makarov.
ожидаемый в ближайшем будущем ; раннеспелый ; раннеспелый (о культуре, о сорте) ; скороспелый (о культуре, о сорте) ; старинный
med.
начальный
mil., avia.
дальний
mil., obs.
ранний начальный
railw.
первый
tech., Makarov.
происходящий ранее заданного момента времени
gen.
ранее предоставленный (по ранее предоставленным кредитам — under earlier loans • ...the consideration on the basis of the amounts due under earlier loans, and adding to it the amount of cash paid at the time of execution of this mortgage deed. Alexander Demidov )
econometr.
предыдущий (ssn )
law
более ранний
math.
предшествующий ; прежний
progr.
старый (термин ssn )
scient.
ранее полученный (igisheva ) ; ранее проведённый (igisheva ) ; ранее собранный (igisheva )
microel.
Эрли
gen.
рано (sooner than others; sooner than usual; sooner than expected or than the appointed time) ; заблаговременно ; в начале (в начале XX века – in the early XX century passiya ) ; в ближайшее время ; скоро ; пораньше (bookworm ) ; раньше (suburbian ) ; досрочно
Gruzovik
в первых числах (в первых числах сентября – early in September )
invest.
вскоре (A.Rezvov )
Makarov.
своевременно
mil., obs.
рано
product.
к первому числу (Yeldar Azanbayev )
gen.
раньше ; ранее ; впереди ; сравнительно рано (A.Rezvov )
Gruzovik
пораньше
Gruzovik, obs.
ближе ; впереди
inf.
поперёд (than the others)
jarg.
вперёд (MichaelBurov )
obs.
дотоле (Anglophile )
offic.
досрочно (контекстный перевод igisheva )