DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | to phrases

dyeing

['daɪɪŋ] n
stresses
gen. окраска тканей; красильное дело; окраска; окраска пряжи (MichaelBurov); окраска ткани (MichaelBurov); окраска волос (MichaelBurov); красочный; подкрашивание
Gruzovik выкрашивание; краска
chem. синильный
dye. крашение тканей
Gruzovik, obs. фабрение
leath. цвет
Makarov. выкраска; крашение (напр., тканей); крашение (напр., тканей); окраска (напр., тканей); окраска (напр., тканей); окрашиваемые; протравной вираж (вирирование анилиновыми красителями)
phys. приобретение цвета
radiat. окрашивание (for track revealing); окраска (for track revealing)
tech. крашение; окрашивание; покраска
textile крашение (процесс); окрашивание (процесс)
dye [daɪ] v
gen. сурьмить (hair; eyebrows Anglophile); фабрить (Anglophile); перекрошить; выкрасить; выкрашивать; красить в какой-л. цвет (+ name of colour • Leaves of the woad (Isatis tinctoria), which grows on the cliffs of the Severn Valley, were used by early Britons to dye their bodies blue; the plant was used as a dye until the 16th century. (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver)
Gruzovik краситься (impf of накраситься); накраситься (pf of краситься); открашивать (impf of открасить)
construct. красить (ткань)
Gruzovik, inf. насандаливать; насандалить; обкрашивать (impf of обкрасить)
inf. сандалиться; насандаливать; насандалить
literal., inf. перекраситься (особ. о волосах • You even dyed your hair blonde after you found out that's what he likes.)
textile перекрашивать (all or a number of)
dye beard or mustache [daɪ] v
Gruzovik нафабрить (pf of фабрить); нафабривать (impf of нафабрить)
dye hair, eyebrows, etc [daɪ] v
Gruzovik, cosmet. сурьмить (impf of насурьмить); насурьмить (pf of сурьмить)
dye one's beard or mustache [daɪ] v
Gruzovik нафабриваться (impf of нафабриться)
dye all or a number of [daɪ] v
Gruzovik перекрасить (pf of перекрашивать)
dye one's hair, mustache, or beard [daɪ] v
Gruzovik, obs. нафабрить (pf of фабрить)
dyeing ['daɪɪŋ] adj.
Gruzovik красильный; окрасочный; синильный
chem. красящий
dyeing
: 744 phrases in 33 subjects
Advertising2 Footwear1 Oil / petroleum10
Amphibians and reptiles4 General52 Perfume2
Animal husbandry1 Hairdressing1 Polygraphy2
Armored vehicles1 Idiomatic6 Polymers17
Chemistry23 Informal3 Pulp and paper industry21
Construction1 Leather26 Silicate industry3
Cosmetics and cosmetology4 Literally2 Technology99
Dyes8 Makarov60 Textile industry382
Ecology1 Medical appliances1 Trade classification2
Electrochemistry1 Non-destructive testing2 Transport1
Electronics3 Obsolete / dated1 Wood processing1