Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
dyed
 dye abbr.
gen. красить; окрашивать; окрашиваться
 dyed abbr.
gen. крашеный; подкрашенный
archit. выкрашенный
bank. окрашенные
cartogr. закрашенный
obs. фабреный
polym. окрашенный
 | in
 in abbr.
gen. во власти; в духе; в характере; в смысле; у себя; по направлению
law с правом владения
media. процесс переноса данных из внешней памяти во внутреннюю
 | the
 the abbr.
gen. тот; все; чем ... тем ...; вышеупомянутый; вышеуказанный; известный
book. данный
ed. тот
 | wool
 wool abbr.
gen. шерсть; руно; волокно; волосы; пух; шерстяная пряжа или ткань

verb | adjective | to phrases

dye

[daɪ] v 		stresses
gen. красить; окрашивать; окрашиваться; принимать краску; покрасить; окрасить; насурьмить (hair; eyebrows Anglophile); красить (о ткани, пряжи и т.п.); перекрасить; перекрашивать; вызеленить; выкраситься; выкрашиваться; накраситься; нафабривать (beard or mustache); нафабриваться (beard or mustache); нафабрить (beard or mustache); нафабриться (beard or mustache); открасить; открашивать; перекрашиваться; подцветить; подцвечивать; подцвечиваться
Gruzovik выкрашивать; выкрасить; окраситься (pf of краситься)
chem. подкрашивать
inf. насандаливаться; насандалиться; обкраситься; обкрашивать; обкрашиваться
Makarov. красить (красителем); принимать окраску
obs. насурьмиться; нафабрить (one's hair, mustache or beard); нафабриться (one's hair, mustache or beard); сурьмиться; фабрить (one's hair, mustache or beard); фабриться (one's hair, mustache or beard)
tech. прокрашивать
textile принимать краску (см. также colour)
dyed adj.
gen. крашеный
Gruzovik подкрашенный
archit. выкрашенный
bank. окрашенные (banknotes, банкноты)
cartogr. закрашенный
Gruzovik, obs. фабреный
polym. окрашенный
tech. прокрашенный
dyed
: 477 phrases in 43 subjects
Agriculture1
American usage, not spelling1
Astronautics1
Automated equipment1
Aviation3
Biochemistry1
Biology1
Cartography2
Chemistry30
Construction2
Cosmetics and cosmetology3
Ecology1
Electronics36
Figurative28
Footwear1
Forestry3
General107
Hairdressing1
Household appliances3
Idiomatic2
Informal6
Leather15
Makarov23
Medical5
Medical appliances2
Metallurgy2
Military2
Music2
Nanotechnology2
Nautical2
Nuclear physics1
Obsolete / dated5
Oil / petroleum9
Oil and gas technology1
Perfume2
Pharmacy and pharmacology1
Politics2
Polygraphy8
Polymers6
Radiation1
Sewing and clothing industry1
Technology69
Textile industry82

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips