dragline
| mining method
| dragline abbr. | |
| auto. | канатно-скребковый экскаватор |
| avia. Makarov. | гайдроп |
| construct. | драглайн; экскаватор-драглайн |
| forestr. | рабочий канат лебёдки |
| mining. | канатно-ковшовый экскаватор; канатно-скреперный экскаватор |
| oil | канатный скребковый экскаватор; канатно-скребковая установка |
| mining method abbr. | |
| goldmin. | система вскрыши |
| goldmin. geol. | система отработки |
| mining. | система разработки; способ разработки; способ выемки; подземный метод эксплуатации |
| oil | подземный метод |
| |||
| канатно-скребковый экскаватор | |||
| гайдроп | |||
каркасная нить (паутины, от Boris Vladimirskiy,  proz.com Игорь_2006) | |||
| драглайн (канатный скребковый экскаватор); экскаватор-драглайн | |||
| рабочий канат лебёдки | |||
| шагающий экскаватор (Leonid Dzhepko) | |||
| драглайн (машина или ковш) | |||
| канатно-ковшовый экскаватор; канатно-скреперный экскаватор | |||
| канатный скребковый экскаватор; канатно-скребковая установка | |||
| скребковый экскаватор; дрегляйн; драглайн | |||
| рабочий трос при лебедочной трелёвке | |||
|
dragline : 104 phrases in 18 subjects |
| Accounting | 1 |
| Agriculture | 2 |
| Biology | 1 |
| Cement | 3 |
| Construction | 13 |
| Economics | 1 |
| Electronics | 10 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| General | 1 |
| Geology | 3 |
| Makarov | 17 |
| Military | 10 |
| Mining | 10 |
| Nautical | 3 |
| Rail transport | 1 |
| Road works | 4 |
| Technology | 20 |
| Transport | 3 |