|
| 强调 |
|
信息技术 |
операция drag-and-drop; отбуксировать и оставить; перетащить; перетащить и опустить; перенести и положить; перетаскивание; буксировка; функции перетаскивания (Alex_Odeychuk); перетаскивающий |
媒体 |
«перетащить и бросить» (интерфейс пользователя, позволяющий перемещать информацию между приложениями с помощью «мыши») |
微软 |
перетаскивание (Pertaining to an operation or feature that involves moving objects on the screen with a mouse or similar input device) |
电视 |
переместить объект на экране дисплея напр. с помощью мыши при нажатой клавише и зафиксировать (напр. путём отпускания клавиши); буксировать; перемещение объекта на экране дисплея напр. с помощью мыши при нажатой клавише и фиксация (напр. путём отпускания клавиши); видеомонтаж методом перемещения и вставки кадров |
编程 |
перетаcкивание (ssn); с поддержкой перетаскивания объектов мышью (Alex_Odeychuk); операция перетаскивания (из кн.: Шлее М.Е. Qt 4.8. Профессиональное программирование на C++ Alex_Odeychuk) |
计算 |
отбуксировать |
|
|
SAP 技术。 |
перетаcкивание |
信息技术 |
перетащить и опускать; перетаскивать (financial-engineer); функции перетаскивания (Alex_Odeychuk) |
数据处理 |
перетаскивание |
水资源 |
перемещение; буксировка |
编程 |
с поддержкой перетаскивания объектов мышью (Alex_Odeychuk) |
计算 |
перемещение и опускание; таскание и опускание |
|
|
微软 |
перетаскивание мышью (Windows Vista SP1, Windows Server 2008 Rori) |
|
|
信息技术 |
перетащенный |
|
|
信息技术, 非正式的 |
перетащить и оставить |