double-gate
| control head
| double gate | |
| construct. | распашные ворота |
| hydr. | сдвоенный затвор |
| met. | двойная разделительная лопата |
| nucl.pow. | двойной затвор |
| polym. | двойной литник |
| tech. | двойной строб |
| double-gate | |
| el. | с двойным стробированием |
| control head | |
| gen. | блок контроля |
| astronaut. | рукоятка управления |
| comp., net. | служебный заголовок; управляющий заголовок |
| media. | головка записи канала управления |
| mining. | контрольная головка |
| oil | устьевое оборудование скважины; устьевое оборудование |
| tech. | крышка регулятора |
| telecom. | радиотелефонная трубка |
|
double-gate : 47 phrases in 21 subjects |
| Cement | 3 |
| Construction | 2 |
| Electronics | 3 |
| Energy industry | 2 |
| Forestry | 1 |
| Hydraulic engineering | 3 |
| Information technology | 1 |
| Makarov | 1 |
| Mass media | 1 |
| Mechanic engineering | 3 |
| Metallurgy | 2 |
| Microelectronics | 2 |
| Oil / petroleum | 5 |
| Polymers | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Technology | 10 |
| Thermal engineering | 1 |
| Transport | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Valves | 2 |
| Yachting | 1 |