double line
| to
| ground fault
| double line | |
| gen. | железная дорога в два пути |
| math. | сдвоенная линия; двойная прямая; сдвоенная прямая |
| phys. | двойная линия |
| railw. | двухпутная железнодорожная линия; двухпутная дорога; двухпутная линия; двухпутка |
| transp. | двойная колея |
| TO | |
| bank. | телеграфное платёжное поручение |
| dril. | инструмент открыт |
| econ. | общие задержки |
| mil. | тактическая оптика |
| O&G, karach. | пробный заказ |
| scient. | транзисторный |
| tech. | принятое в США обозначение корпуса полупроводниковых приборов с тремя выводами и более |
| to | |
| gen. | чтобы; заменяет тире |
| ling. | то |
| ground fault | |
| amer. Makarov. | замыкание на корпус |
| auto. | замыкание на массу; замыкание на "землю" |
| el. | замыкание на землю |
| Makarov. | короткое замыкание на массу |
| non-destruct.test. | земляное повреждение |
| phys. | замыкание на Землю |
| tech. | КЗ на землю; короткое замыкание на землю; пробой на землю |
|
double line : 156 phrases in 46 subjects |
| Agriculture | 1 |
| Armored vehicles | 1 |
| Artillery | 2 |
| Astronomy | 1 |
| Automated equipment | 3 |
| Automobiles | 1 |
| Cables and cable production | 1 |
| Cartography | 4 |
| Communications | 3 |
| Construction | 6 |
| Electrical engineering | 5 |
| Electronics | 7 |
| Energy industry | 6 |
| Energy system | 18 |
| Food industry | 1 |
| Forestry | 3 |
| General | 3 |
| Genetics | 1 |
| Geography | 1 |
| Geophysics | 2 |
| Handball | 1 |
| Librarianship | 1 |
| Makarov | 17 |
| Mathematics | 1 |
| Metallurgy | 2 |
| Military | 3 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 2 |
| Nautical | 1 |
| Polygraphy | 2 |
| Programming | 3 |
| Quantum electronics | 1 |
| Radiation | 2 |
| Rail transport | 17 |
| Road sign | 1 |
| Road traffic | 1 |
| Road works | 1 |
| Roll stock | 1 |
| Sports | 1 |
| Surveying | 1 |
| Technology | 18 |
| Telecommunications | 1 |
| Tennis | 1 |
| Textile industry | 2 |
| Transport | 3 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |
| Wiring | 1 |