doctor blade
| multiple-point
| control
| doctor blade abbr. | |
| forestr. | лезвие шабера |
| IT | скребок-лопатка |
| oil | ракля; скребок |
| polygr. | скребок для снятия краски; нож-ракель |
| polym. | ножевое устройство |
| tech. | лезвие дозирования; ракельный нож; ракель |
| multiple point abbr. | |
| el. | многоточечный |
| tech. | кратная точка |
| multiple-point abbr. | |
| aerohydr. | множественный |
| combust. | многоточечный |
| Makarov. | многоточечный |
| control abbr. | |
| gen. | контроль; руководство; проверка; надзор; регулировка; сдержанность |
| |||
| лезвие шабера | |||
| скребок-лопатка (для нанесения тонера) | |||
| скребок-лопатка (для нанесения тонера на валик носителя лазерного принтера) | |||
| ракля; скребок | |||
| шаберный нож; снимающий шабер; шабер; нож | |||
| скребок для снятия краски (с пробельных участков форм глубокой печати); нож-ракель (fa158) | |||
| ножевое устройство (для нанесения покрытий) | |||
| лезвие дозирования (в тонерном картридже kettrin); ракельный нож; ракель | |||
| счищающий нож | |||
| отрегулированное полотно ножа, подогнанное к клеенаносящему вальцу, определяющему распыление клея | |||
|
doctor blade : 38 phrases in 9 subjects |
| Cartography | 1 |
| General | 1 |
| Makarov | 7 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Polygraphy | 19 |
| Polymers | 1 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Technology | 5 |
| Wood processing | 2 |