dissenting opinion | |
gen. | противоположное мнение; разногласие; расходящееся мнение |
adv. | несовпадающее мнение |
law | несовпадающее особое мнение; неортодоксальное мнение; особое мнение; несогласное мнение |
law, court | особое мнение; особое мнение |
judge | |
gen. | судья; арбитр; эксперт; ценитель; знаток; неподкупный судья |
busin. | третейский судья |
geol. | линейка для замера работ |
| |||
противоположное мнение; разногласие; расходящееся мнение (yerlan.n) | |||
несовпадающее мнение | |||
несовпадающее особое мнение; неортодоксальное мнение; особое мнение (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека ru-en-ru.com); несогласное мнение | |||
особое мнение (судьи: A dissenting opinion (or dissent) is an opinion in a legal case written by one or more judges expressing disagreement with the majority opinion of the court which gives rise to its judgment. wiki – АД); особое мнение (судьи: A dissenting opinion (or dissent) is an opinion in a legal case written by one or more judges expressing disagreement with the majority opinion of the court which gives rise to its judgment. wiki Alexander Demidov) | |||
| |||
неортодоксальные мнения (bigmaxus) |
dissenting opinion : 13 phrases in 4 subjects |
Court law | 1 |
General | 4 |
Law | 4 |
Makarov | 4 |