disk mirroring

копирование на диск; дублирование диска; дублирование дисковых данных на уровне накопителей (в подсистеме с одним контроллером ssn); отображающее дублирование дисков (ssn); зеркальные диски (технология частичного либо полного дублирования жесткого диска на одном или нескольких жестких дисках, подключенных по возможности к отдельным дисковым контроллерам таким образом, что любые изменения на исходном диске тут же отражаются на других дисках. Например, в NetWare ssn); зеркальное отражение дисковой памяти; создание "зеркального" диска

проф. зеркалирование диска (защита данных путем создания дополнительной их копии на отдельном диске дискового массива. При этом диски могут быть подсоединены к одному каналу ввода-вывода. Применяется в RAID 1 ssn); запись одних и тех же данных на двух различных дисках (зеркальное дублирование ssn)

English thesaurus

disk mirroring

disk mirroring

: 8 phrases in 5 subjects


encryption
gen.	зашифровывание; криптографическое преобразование; шифрование
cryptogr.	зашифрование
EBRD	кодирование
Makarov.	шифрация
sec.sys.	криптографическая защита; криптографическое закрытие; шифртекст


disk mirroring
comp.	зеркалирование дисков; зеркальное дублирование
comp., net.	отображение дисков; зеркальное отображение дисков; зеркальное отражение диска
IT	копирование на диск; дублирование диска; дублирование дисков на уровне накопителей; отображающее дублирование дисков
progr.	зеркалирование диска