DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | noun | verb | adjective | to phrases

dimension

[d(a)ɪ'menʃ(ə)n] n
stresses
gen. измерение; размеры (a measurement in length, breadth, or thickness • The dimensions of the box are 20 cm by 10 cm by 4 cm); величина; протяжение; размер; размерность; сфера (деятельности Alex Lilo); область (работы Alex Lilo); направление (деятельности Alex Lilo); объёмность (Александр Рыжов); ракурс (AD Alexander Demidov); понимание (Sustainability, particularly in its environmental dimension, has always been considered a key value of the European rail industry. Alexander Demidov); понятие (This conceptual paper attempts to address this deficiency via the development of a new framework that is based upon two key dimensions: type of product and level of sports integration. VLZ_58); план (в метафизическом плане = in the metaphysical dimension Alexander Demidov); подтекст (политический; взято из daccess-ods.un.org DmitryCher); критерий (Ремедиос_П); пространство
adv. размах
astronaut. габарит
auto. габарит (размер)
automat. размерная величина; размерное число (на чертеже); размерность измерения
cables размер (линейный, угловой)
chem. размерность (of quantity)
cinema трёхмерность (Flash photography lacks dimension)
comp. габаритное поле
comp., MS Аналитика (A classifier that characterizes the magnitude or extent of a quantifiable property of an object or activity; An attribute that further defines an entity); измерение (A classifier that characterizes the magnitude or extent of a quantifiable property of an object or activity; A structural attribute of a cube that organizes data into levels. For example, a Geography dimension might include the members Country, Region, State or Province, and City)
construct. лесной материал (толщиной 2,5 см и любой ширины)
dipl. важность
dril. мера
econ. габариты; характеристика (Smartphones add another important dimension to behavioral advertising–namely "geofencing," by which advertisers can use one's physical location to target ads. A.Rezvov); проявление (Another dimension of this fragility is the sense that there is little that governments can do to offset some of the shocks that we face. A.Rezvov)
el. габаритные размеры
el.chem. геометрический размер
energ.ind. протяжённость (во времени)
fire. пиломатериалы (толщиной от 51 мм до 127 мм и шириной болев 51 мм)
forestr. заготовка; пиломатериал толщиной 5-12,5 см (любой ширины)
IT главные измерения; указание координат; рассматриваемый аспект или фактор (ssn); координата (ssn)
Makarov. измерение (в сочетаниях типа "в одном, двух, трёх измерениях"); измерение (характеристика размерности); линейный или угловой размер; мерный пиломатериал (толщиной от 5 до 12,5 см и произвольной ширины)
math. аспект; показатель; степень; характеристика; число измерений; размеры
math., alg. ранг
med. параметр; объём
media. размерность (величины); измерение (размеров); размеры (мн. число)
mil. масштаб
mil., tech. сортовой лесоматериал
mining. лесоматериал толщиной 2-5 дюймов (ширина любая)
nautic. размерение (судна)
polit. характер (ssn); грань (ssn)
psychol. признак; мерность
railw. протяжение проставить размер
SAP. данные (necroromantic)
scient. направление (научных исследований I. Havkin)
tech. координата положения; протяжённость (во времени или пространстве); линейный размер; мерный пиломатериал (толщиной от 5 до 12, 5 см и произвольной ширины); угловой размер; величина (размер); габаритное поле (в графопостроителях); определять габариты; габаритный; единица измерения (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
USA доски толщиной от 51 мм до 127 мм и шириной более 51 мм; пиломатериалы толщиной от 51 мм до 127 мм и шириной более 51 мм
dimensions n
gen. размерения (of a ship)
Dimension [d(a)ɪ'menʃ(ə)n] n
insur. размерение
dimension [d(a)ɪ'menʃ(ə)n] n
context. разновидность (The idea that our economy lacks authenticity and that we should be troubled by it has at least three dimensions. A.Rezvov)
non-destruct.test. размер (величина, выражаемая в конкретных единицах)
dimension [d(a)ɪ'menʃ(ə)n] v
gen. проставлять размеры; соблюдать нужные размеры; обрабатывать точно по размеру; придавать нужные размеры; выполнять согласно требуемым размерам (ssn); придавать определённые размеры; отрегулировать размеры; наносить размеры (на чертёж)
auto. обрабатывать по размеру, указанному на чертеже
automat. устанавливать размер; проставлять размеры (на чертеже)
cartogr. придавать размеры
construct. измерять (длину, ширину)
el. указывать размеры (напр. на чертеже)
mech.eng. обрабатывать точно по размерам на чертеже; доводить до установленного размера
mech.eng., obs. указывать размеры (на чертеже)
med. устанавливать размеры (определять)
met. мерить; измерять
nautic. рассчитывать
ocean. рассчитывать размеры
road.wrk. определять размер
seism. вычислять размеры; проставлять размерность
tech. задавать размеры; наносить размеры (на чертеж); определять размеры; регулировать; отрегулировать; указывать размеры (ssn)
telecom. конфигурировать (oleg.vigodsky)
textile проставить размер
therm.eng. проставлять размеры (напр., на чертеже)
dimensioning v
energ.ind. размещение оборудования (напр., на ТЭС, АЭС)
dimension [d(a)ɪ'menʃ(ə)n] adj.
auto. размерный
IT dimensional размерный; пространственный
mil., tech. сортовой; штучный
 English thesaurus
dimension [d(a)ɪ'menʃ(ə)n] abbr.
abbr. dmn
abbr., polym. dim
metrol. The principle dimensions of the measuring equipment
mil., abbr. dimen
dimension
: 1489 phrases in 148 subjects
Acoustics1 Firefighting and fire-control systems2 Philosophy3
Advertising10 Foreign affairs2 Physics30
Aerodynamics1 Forestry19 Pipelines1
Aerohydrodynamics9 Gear train3 Plastics1
Agriculture1 General74 Politics12
Algebra2 Geology8 Polygraphy11
Animal husbandry1 Geophysics9 Polymers9
Antennas and waveguides5 High energy physics8 Production3
Architecture2 Hydrology3 Professional jargon2
Armored vehicles4 Information security and data protection3 Programming48
Astronautics7 Information technology61 Psychology15
Astronomy1 International law1 Psychotherapy2
Automated equipment55 International Monetary Fund1 Pulp and paper industry3
Automobiles19 Internet1 Pumps1
Aviation16 Karachaganak2 Quality control and standards4
Aviation medicine9 Law3 Quantum electronics7
Basketball1 Librarianship1 Radiolocation1
Biochemistry1 Machine components4 Rail transport5
Building materials1 Machine tools2 Religion4
Building structures1 Makarov54 Rhetoric1
Cardiology6 Management1 Road works1
Cartography5 Mass media14 Robotics3
Caspian1 Mathematical analysis8 Sakhalin3
Chemistry1 Mathematics130 SAP1
Chromatography1 Measuring instruments6 SAP finance4
Clinical trial3 Mechanic engineering21 SAP tech.1
Combustion gas turbines1 Mechanics5 Security systems1
Commerce1 Medical44 Seismology8
Computer graphics1 Medical appliances7 Shipbuilding2
Computer networks2 Metallurgy3 Silicate industry2
Computers1 Metrology5 Socialism2
Construction105 Microelectronics7 Sociology1
Crystallography1 Microsoft64 Sports1
Cultural studies1 Military28 Technology220
Data processing1 Mining12 Telecommunications12
Databases1 Music2 Thermal engineering3
Dental implantology1 Name of organization1 Topology1
Dentistry10 Nanotechnology5 Torpedoes2
Diplomacy1 NATO2 Trade unions1
Drawing1 Natural resourses and wildlife conservation1 Transport11
Drilling3 Nautical3 Ufology1
Ecology1 Navigation1 United Nations1
Economics5 Neologism1 Valves1
Education2 Nuclear and fusion power2 Water resources1
Electromedicine2 Oceanography & oceanology1 Weapons of mass destruction1
Electronics37 Oil / petroleum16 Weightlifting1
Energy industry13 Oil and gas8 Wood processing17
Engineering2 Oil and gas technology1 Zootechnics1
Esoterics2 Oncology1
European Union1 Patents1