| gen. |
открыто не повиноваться (to resist boldly or openly • Some of these children openly defy their teachers.; Are you defying my authority); вызывать; бросать вызов (to dare (someone to act); to challenge • I defy you to try and stop me); игнорировать; пренебрегать; ни во что не ставить; бросить вызов (I defy you to do it! – ну-ка, сделайте это!); оказывать открытое неповиновение; оказать открытое неповиновение; проигнорировать; пренебречь; попирать (принципы и т. п.); попрать; не поддаться; бравировать (Anglophile); перечить (известным законам физики, например 4uzhoj); проявлять неповиновение; вызвать; манкировать; не придавать значения; представлять трудности; противостоять; сопротивляться; ослушаться (grafleonov); не поддаваться (it defies description – это не поддаётся описанию); противоречить (DieAveline); не обращать внимания; не подчиняться; опровергать (напр., опровергать законы физики 4uzhoj); не бояться; оказывать неуважение; поддаваться (with не, description); поддаться (description) |
