СловникиФорумКонтакти

   Англійська Російська +
Google | Forvo | +

іменник | іменник | дієслово | до фраз

defect

[ˈdiːfekt] імен.
наголоси
заг. недостаток (физический, нравственный; a fault or flaw); порок (физический, нравственный); изъян; неисправность; недочёт; повреждение; пробел; погрешность (в документе и т.п. Lavrov); минус; недоделка (ABelonogov); промах; неполадка; дефект (It was a basic defect in her character; a defect in the china)
Gruzovik болячка; ненормальность
авто. погрешность
автомат. ошибка
авіац. дефект (отклонение качества изделия от заданного техническими условиями)
буд. плохое качество
бухг. брак; дефектная продукция; некондиционная продукция; некондиционность
бізн. недостающее количество; нехватка
військ. поломка
військ., авіац. недоработка
дерев. фаут
ек. брак (о продукции); бракованное изделие
ел.хім. свободный узел решётки
ЗМІ недостаток; порок
комп. отказ; выпадение
Макаров брак (дефект в изделии); дефект (трещина, дефект изделия); отсутствие (напр., части тела); минус (недостаток)
мед. отсутствие (напр., части тела); нарушение; патология (MichaelBurov); порок развития
муз. неточность (the headphones could help distinguish faint defects that the speakers couldn't detect=наушники позволяют уловить неразличимые динамиками неточности звучания fruit_jellies)
нафт. минусы; дефектный; неисправный; повреждённый
перен., розм. перекос; увечье
полігр. искажение
робот. недообработка
розм. недохват
с/г. авария
суднобуд. порча
тех. несовершенство; фаут (порок древесины); сбой (Sergei Aprelikov); дефект (Каждое отдельное несоответствие продукции установленным требованиям cntd.ru Natalya Rovina)
юр. недостающее число или количество; недостающее число; неполноценность
Gruzovik, перен. перекос; увечье
Gruzovik, розм. недохват (= недохватка, недостаток, недостача, нехватка); недохватка; проруха
імун. порок (развития)
defects імен.
буд. дефекты (оклейки)
ек. брак (о продукции)
Макаров дефекты
перен., розм. угловатости
розм. неполадки
с/г. неисправности
юр. недостатки (gennier)
Gruzovik, перен. угловатости
defect [ˈdiːfekt] імен.
деф. дефект (структуры вещества)
комп., Майкр. дефект (A fault, failing or imperfection in a product that affects the effective operation or safety of the product)
політ. дефект
defect [dɪ'fekt] дієсл.
заг. дезертировать; переметнуться в лагерь противника; отступиться (от своей партии и т. п.); перейти в лагерь противника; покинуть; изменить; сбежать (сбежал на Запад = defected to the West Alexander Demidov); отказаться от кооперации (напр., от совместного с другими компаниями поддержания высоких цен и т.п. A.Rezvov); перебегать (к конкуренту Ремедиос_П); стать невозвращенцем; нарушать долг
Игорь Миг перейти на сторону противника; переходить на другую сторону; стать перебежчиком (They sent me to pretend to defect.)
бухг. задерживать (сообщение)
військ. изменять
застар. перебрасываться; переброситься
застар., розм. передаваться (to); передаться (to); перекидываться (to); перекинуться (to)
перен. отпасть (from); отпадать (from)
перен., розм. перебегать; перебежать; перебегаться; переметнуться; перемётываться
розм. переметнуться (to the enemy)
юр. бежать за границу (по политическим мотивам)
Gruzovik, застар. перебрасываться (impf of переброситься); переброситься (pf of перебрасываться)
Gruzovik, перен. перебежать (pf of перебега́ть); переметнуться (pf of перемётываться); перемётываться (impf of переметаться)
punch.card. предавать (SirReal); предать (SirReal)
defect to [dɪ'fekt] дієсл.
Gruzovik, застар. передаваться (impf of передаться); перекидываться (impf of перекинуться); перекинуться (pf of перекидываться)
defect from [dɪ'fekt] дієсл.
Gruzovik, перен. отпадать (impf of отпасть); отпасть (pf of отпадать)
 Англійський тезаурус
defect [ˈdiːfekt] імен.
заг. defect to
абрев. def
абрев., амер., сленг glitch (This computer program has a glitch)
defect
: 2447 фраз в 167 тематиках
SAP технічні терміни1 Кардіологія20 Психологія15
Авіаційна медицина14 Картографія1 Радіоактивне проміння3
Авіація29 Каспій1 Радіотехніка5
Автоматика55 Квантова електроніка3 Реклама24
Автоматичне регулювання2 Клінічні дослідження1 Релейний захист і автоматика1
Автомобілі13 Комп'ютери5 Рентгенографія1
Алюмінієва промисловість3 Контроль якості та стандартизація77 Риболовство промислове2
Американський вираз не написання1 Конярство племінне1 Робототехніка2
Анатомія2 Космонавтика4 Розмовна лексика1
Архітектура1 Кристалографія4 Рослинництво1
Астрономія2 Лісівництво3 Сільське господарство9
Атомна та термоядерна енергетика1 Ливарне виробництво4 Сахалін6
Бізнес25 Логістика1 Сахалін Р2
Біологія1 Міжнародний валютний фонд2 Сейсмологія1
Ботаніка1 Мікроелектроніка27 Силікатна промисловість11
Британський вираз не написання1 Майкрософт1 Сонячна енергетика9
Бронетехніка3 Макаров173 Союз-Аполлон1
Будівельні конструкції1 Маркетинг1 Спецслужби та розвідка1
Будівельні матеріали2 Математика34 Спорт2
Будівництво85 Матеріалознавство1 Стандарти6
Буріння1 Машинобудування4 Статистика8
Бухгалтерський облік крім аудиту2 Медицина144 Стоматологія72
Військовий термін25 Медична техніка3 Страхування4
Вальцювання1 Металургія49 Суднобудування2
Верстати1 Метрологія7 Тваринництво1
Вимірювальні прилади1 Механіка2 Текстиль25
Виноробство16 Молекулярна біологія2 Телебачення1
Виробництво12 Морський термін1 Телекомунікації33
Водні ресурси1 Мостобудування3 Тенгізшевройл1
Гінекологія1 Нанотехнології40 Тератологія3
Гірнича справа4 Напівпровідники4 Техніка205
Газопереробні заводи2 Науковий термін1 Торгівля2
Генетика11 Нафта145 Торпеди2
Геофізика1 Нафта і газ72 Травматологія1
Ділова лексика1 Нафтогазова техніка2 Транспорт20
Деревообробка12 Нафтопромисловий1 Трубопроводи9
Дефектоскопія58 Неврологія1 Управління проектами1
Дипломатія1 Нерухомість1 Фізіологія1
Договори та контракти2 Нотаріальна практика4 Фізика18
Дозиметрія1 Онкологія1 Фізика твердого тіла8
Дорожня справа19 Офтальмологія11 Філателія1
Економіка77 Охорона здоров’я1 Фінанси2
Електроніка77 Охорона праці та техніка безпеки2 Фармакологія1
Електрохімія4 Парфумерія6 Фармація та фармакологія1
Енергетика19 Патенти13 Хімія4
Європейський банк реконструкції та розвитку2 Педіатрія1 Хірургія1
Загальна лексика115 Переносний сенс4 Харчова промисловість13
Залізничний транспорт5 Пластмаси1 Цінні папери1
Засоби масової інформації28 Побутова техніка6 Целюлозно-паперова промисловість4
Застаріле1 Поліграфія3 Цемент1
Зброя масового ураження3 Полімери6 Шахи5
Зварювання14 Політика2 Шкіряна промисловість11
Зубна імплантологія1 Прислів’я1 Юридична лексика84
Імунологія2 Програмне забезпечення11 Ядерна фізика1
Інформаційні технології49 Програмування57 SAP1
Кабелі та кабельне виробництво2 Психіатрія5