cut across

['kʌtə'krɔs]

идти вразрез (with Vadim Rouminsky); пересекать (улицу и т.п.); противоречить; распространяться на (Ремедиос_П); прерывать (someone – кого-либо slimy-slim); пересечь

dipl.

быть характерным для (e.g., surging tensions now cut across nearly every aspect of the U.S-Russia relationship; Washington Post Alex_Odeychuk); быть присущим (e.g., surging tensions now cut across nearly every aspect of the U.S-Russia relationship; Washington Post Alex_Odeychuk)

fig.

изрезаться; изрезываться

geol.

пересекать, сечь о дайке (Dikes cut across existing structures. ArcticFox); квершлаг; подсечка; рассечка

Gruzovik, fig.

изрезать (изре́зать; pf of изрезывать, изреза́ть); изрезывать (impf of изре́зать)

Makarov.

включать; мешать; охватывать; перерезать что-либо попёрек; затрагивать; пересекать; препятствовать; сокращать путь; идти напрямик; срезать путь

mech.eng.

разрезать поперёк

mining.

проходить вкрест простирания; проходимый вкрест простирания

transp.

разрезать поперек

cut logs across ['kʌtə'krɔs]

Gruzovik, logging

раскряжевать (pf of раскряжёвывать); раскряжёвывать (impf of раскряжевать)

cut across

: 35 phrases in 8 subjects

Banking	1
Business	1
General	15
Gold mining	1
Law	1
Makarov	11
Military	2
Pulp and paper industry	3


cut across
gen.	идти вразрез; пересекать
Makarov.	включать; мешать; охватывать; перерезать попёрек; затрагивать; пересекать


principle
gen.	принцип; начало; причина; источник; норма; закон
chem.	элемент
principles
gen.	догмы