Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
crouch
 crouch abbr.
gen. припасть к земле; сжаться; раболепствовать; сделать полуприсед; пресмыкаться; притаиться
 | in a heap
 in a heap abbr.
gen. навалом
amer. в кучу; в отрубе
dial. копром

noun | verb | to phrases

crouch

[krauʧ] n 		stresses
gen. припадание (к земле, к ногам); низкая стойка при спуске с горы (лыжный спорт, тж. crouch position); глубокий поклон; нагибание; наклон; припадание к земле
ethol. поза "сгорбливания"; приседание (чаще перед прыжком)
ethol., Makarov. поза "скорчившись" (у приматов); приседание (чаще – перед прыжком)
Gruzovik, inf. искобениться
Gruzovik, sport. крауч
gymn. присед (position)
mil. положение "пригнувшись"; положение "согнувшись"
sport. сгибание; полуприсед; низкий старт; низкая стойка
crouch [krauʧ] v
gen. припасть к земле; сжаться (чаще о животных); раболепствовать; сделать полуприсед (лёгкая атлетика); пресмыкаться; притаиться; сгибаться; заискивать; наклониться (Enrica); низко кланяться; припадать к ногам; сидеть скорчившись (linton); согнуться; низкопоклонствовать; преклонить (колени, голову); принять подобострастную позу; припадать к земле (от страха или для нападения – о животных); склонить (часто с выражением раболепия); склониться (почтительно, подобострастно); согнуть (часто с выражением раболепия); присесть к земле; присесть; сидеть на корточках (Abysslooker); припадать (к земле, к ногам); притаиваться; ползать; подличать
Gruzovik приседать к земле
inf. искобенить; скрючиться (согнуться Abysslooker)
Makarov. припадать к земле; сжиматься
sport. приседать
uncom. рабствовать (Супру)
crouch
: 42 phrases in 13 subjects
Alpine skiing1
Aviation medicine1
Construction2
General13
Gymnastics2
Judo1
Makarov3
Medical3
Military1
Orthopedics1
Silicate industry1
Ski jumping3
Sports10

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips