count on | |
gen. | рассчитывать на; возлагать надежду; возлагать надежды; полагаться; положиться; принять в расчёт |
busin. | рассчитывать |
Makarov. | рассчитывать; рассчитывать на |
math. | рассчитать |
it | |
gen. | оно; это; дела; жизнь |
amer. slang | дурак |
child. | вода |
gambl. | латка |
inf. | важное лицо; квинтэссенция |
| |||
рассчитывать на (что-либо или кого-либо); возлагать надежду (Anglophile); возлагать надежды (Anglophile); полагаться (olga_fr); положиться (Notburga); принять в расчёт (NumiTorum); делать ставку (Seashell); закладывать (в расчётах Abysslooker); предусматривать (Abysslooker); учитывать (принимать во внимание Abysslooker); иметь виды на...; понадеяться (with на + acc.); рассчитывать (with на + acc.); делать ставку на (+ acc.) | |||
рассчитывать (smth, smb, на что-л., на кого-л.) | |||
делать ставку (в переносном значении teterevaann) | |||
рассчитывать (на кого-либо что-либо); рассчитывать на (кого-либо, что-либо); надеяться; делать ставку на | |||
рассчитать | |||
уповать (with на + acc.) | |||
ожидать (с уверенностью) |
count on : 106 phrases in 21 subjects |