DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | adjective | to phrases

correction

[kə'rekʃ(ə)n] n
stresses
gen. исправление; поправка (ошибки); коррекция; правка; выправка; корректив; коррекция рынка (mascot); устранение (Becky Blackley); исправленный вариант; правка (исправление ошибок); устранение недостатков (pelipejchenko); выправление; перековка (в исправительном учреждении scherfas); работа над ошибками (Никита Лисовский); наказание; изменение (к лучшему)
Gruzovik коррегирование; помарка; поправление; регуляция
account. корректировка
airports поправка (Фразеология радиообмена. Термин взят из ФАП 362. Значение: В данной передаче (или указанном сообщении) была сделана ошибка. Правильным вариантом является следующий... solitaire)
astronaut. настройка; юстировка
auto.ctrl. корректировка работы (САР ssn)
automat. нарезание ЗК со смещением; смещение (исходного контура ЗК)
avia. корректирующий манёвр; устранение отклонения (от заданной траектории)
bridg.constr. введение поправки
busin. выговор; замечание
cartogr. коррекция (объектива); поверка
comp. внесение поправок; устранение ошибок
construct. калибровка; доводка
econ. обратное движение (цены, курса); уточнение данных (A.Rezvov); корректировка данных (A.Rezvov)
el. синхронизация; фазирование; исправление ошибок
geophys. учёт; редуцирование
Gruzovik, med. редрессация
Gruzovik, obs. оправка; переправка
inf. правленский
law исправительная мера; исправительное воздействие; исправительное наказание (в т. ч. телесное); исправительное учреждение; корректирующие действия (Ivan Pisarev)
Makarov. коррекция (цены, курса); поправка на отклонение от абсолютно чёрного тела
math. уточнение
mech.eng., obs. исправление зацепления; сдвиг профиля
media. поправка; поддержание синхронизма; поддержание синфазности
met. калибровка (в холодном состоянии)
mil. регулирование
mil., commun. даю исправление; "даю исправление"
nautic. компенсация (в магнитном компасе)
navig. корректура
neur.net. коррекция (напр., весовых коэффициентов clck.ru dimock)
obs. правление
obs., inf. оправка
ophtalm. глазные контактные линзы (dron1)
polygr. коррекция (напр., объектива)
polym. регулировка
relig. взыскание; вразумление; обличение
survey. разбрасывание невязки
tax. исправление (in the tax return; в налоговой декларации)
tech. корректирование; корректура (текстового и графического материала); внесение поправки; изменение; правка (внесение исправления); редактирование; введение поправки (ошибок)
torped. поправка (к измерениям, наблюдениям; арифметическая)
corrections n
gen. коррекции
econ. данные с поправками (на что-либо A.Rezvov)
libr. поправки; исправления
O&G, sakh. корректирующие поправки
penitent. пенитенциарная система (Protestors called for more communication from corrections officials. cambridge.org Shabe)
Correction [kə'rekʃ(ə)n] n
avia. Даю поправку (типовое сообщение по связи)
correction of fire [kə'rekʃ(ə)n] n
Gruzovik, mil. корректура
Corrections n
comp., MS Коррекция (A set of features that enables users to improve the quality of their images with just one or two clicks. Galleries help the user optimize characteristics such as brightness, contrast, color, and sharpness)
5 w correction [kə'rekʃ(ə)n] n
math. поправка (5w)
correction [kə'rekʃ(ə)n] adj.
microel. поправочный
 English thesaurus
correction [kə'rekʃ(ə)n] abbr.
abbr. corr (Vosoni)
law, abbr. c; cor.
mil., abbr. co; cor; corr; crtn
"Correction" n
avia., Canada An expression used in radiocommunication meaning "An error has been made in this transmission or in the message indicated. The correct version is ..."
correction
: 4096 phrases in 204 subjects
Accounting3 Gear train2 Perfume2
Acoustics8 General94 Pharmacology1
Advertising21 Genetics3 Pharmacy and pharmacology2
Aerodynamics5 Geology11 Physics8
Aerohydrodynamics34 Geophysics211 Physiology1
Agriculture1 Gold mining5 Police3
American usage, not spelling1 Gravimetry6 Politics2
Analytical chemistry17 Gyroscopes16 Polygraphy56
Anti-air artillery1 Helicopters1 Polymers7
Apollo-Soyuz4 Hi-Fi2 Production7
Archaic1 High energy physics10 Professional jargon2
Architecture2 Household appliances9 Programming41
Armored vehicles4 Hydraulics8 Psychiatry1
Art1 Hydrology7 Psychology3
Artificial intelligence3 Hydromechanics2 Pulp and paper industry1
Artillery90 Immunology10 Quality control and standards9
Astronautics144 Information security and data protection5 Quantum electronics18
Astronomy37 Information technology66 Quantum mechanics3
Astrophysics1 Intelligence and security services3 Quotes and aphorisms1
Automated equipment123 International Monetary Fund3 Radiation22
Automatic control1 Laboratory equipment2 Radioengineering40
Automobiles16 Laser medicine1 Radiolocation1
Aviation96 Law97 Radiology1
Aviation medicine1 Librarianship22 Rail transport5
Ballistics3 Linguistics4 Records management1
Banking2 Logistics1 Refrigeration1
Bridge construction2 Magnetics1 Remote sensing1
Business9 Makarov179 Research and development1
Business style2 Marketing2 Robotics14
Cardiology4 Mass media132 Russia1
Cartography124 Mathematical analysis2 Sakhalin12
Cement2 Mathematics99 Sakhalin R2
Chemistry6 Measuring instruments8 SAP9
Chromatography6 Mechanic engineering1 SAP finance1
Cinematography5 Mechanics14 SAP tech.12
Clinical trial1 Medical40 Scientific5
Combustion gas turbines1 Medical appliances15 Security systems10
Communications9 Metallurgy4 Seismology42
Computer networks13 Meteorology15 Shipbuilding8
Computers35 Metrology36 Silicate industry5
Construction30 Microelectronics2 Slang2
Cosmetics and cosmetology4 Microsoft6 Software1
Criminal law11 Military213 Solid-state physics1
Data processing1 Military aviation1 Soviet3
Dentistry43 Mining5 Spectroscopy13
Diplomacy4 Missiles14 Sports4
Dosimetry2 Molecular genetics1 Stationery1
Drilling5 Music3 Statistics12
Ecology8 Nanotechnology89 Stock Exchange7
Econometrics10 Nautical169 Surgery2
Economics18 Navigation94 Surveying14
Education6 Neural networks4 Taxes1
Electric machinery1 Non-destructive testing10 Technology430
Electrical engineering11 Notarial practice2 Telecommunications63
Electricity5 Nuclear and fusion power4 Telegraphy1
Electrochemistry6 Nuclear physics5 Television15
Electronics57 Obsolete / dated1 Tengiz1
Energy industry41 Occupational health & safety1 Textile industry10
Energy system2 Oceanography & oceanology2 Thermal engineering4
Environment2 Office equipment1 Torpedoes7
Explosives and Explosive Ordnance Disposal1 Officialese1 Transport21
Finances3 Oil / petroleum132 United States1
Flow measurement1 Oil and gas41 Water resources2
Food industry2 Oil and gas technology3 Weapons and gunsmithing13
Forensics2 Oilfields10 Weapons of mass destruction2
Forestry1 Ophthalmology6 Wine tasting1
Formal1 Optics branch of physics1 Wood processing3
Gambling1 Patents10 Work flow1