מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית רוסית +
Google | Forvo | +

פועל | שם תואר | צירופים

coordinate

[kəu'ɔ:dɪneɪt] v
מתח
Gruzovik увязать
כלל. координировать; приводить в соответствие; согласовывать; устанавливать правильное соотношение; координироваться; сообразовать; увязывать; совместно согласовывать (Alexander Demidov); совместно согласовать (Alexander Demidov); действовать координированно; действовать согласованное; согласоваться; согласовываться; договариваться (о чем-то; something with someone Andrey Truhachev); договориться (о чем-то; something with someone Andrey Truhachev); урегулировать (something with someone Andrey Truhachev); согласовать (What I need is a meeting with Dalia Hassan to coordinate our response to the likely questions.); организовывать (встречу, процесс и т. п. Vadim Rouminsky); скорректировать (в значении "согласовать" Kinglet)
.הִתעַ устанавливать правильные соотношения
.חוקי совмещать должности (Яша); совмещать обязанности (Яша)
.טֶכנו координировать; координироваться; скоординировать; скоординироваться; производить координацию
.טכנול согласовать (with ... – с ... • Coordinate with the operations team to schedule deployment during a maintenance window to minimize potential disruptions. — Согласуйте с командой непрерывной интеграции и развёртывания программного обеспечения график развёртывания в период технического обслуживания, чтобы свести к минимуму возможные сбои в работе системы. Alex_Odeychuk)
.כַּלְ согласовывать (напр., документ с вышестоящей организацией); приводить в соответствие с (ч-либо)
.מָתֵי приурочивать; приурочить
.מיושן соображать (with); сообразить (with)
.מכשיר располагать по равнозначности; классифицировать по равнозначности
.נדיר соркестрировать (Супру)
.נפט ו направлять; осуществлять координацию
.פּוֹל согласовать
.תקשור скоординировать (oleg.vigodsky)
Gruzovik соподчинить (pf of соподчинять); соподчинять
действовать согласованно; курировать (D.Lutoshkin); устанавливать соотношение; соподчинить; соподчиняться; задавать координаты; определять координаты; взаимодействовать
coordinate with [kəu'ɔ:dɪneɪt] v
Gruzovik, .מיושן соображать (impf of сообразить); сообразить (pf of соображать)
coordinating [kǝʊ'ɔːdɪneɪtɪŋ] adj.
.חשבונ координирование; приведение в соответствие
Gruzovik сочинительный
взаимодействующий; координационный; координирующий
 אנגלית אוצר מילים
coordinating [kǝʊ'ɔːdɪneɪtɪŋ] adj.
.נוֹטָ coord
coordinating
: 750 צירופים, 76 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה16 כִּימִיָה9 ספורט1
איגודים מקצועיים1 כַּלְכָּלָה14 עֵסֶק6
אלקטרוכימיה1 כימיה אנליטית1 עיבוד עץ1
אסטרונאוטיקה25 כללי45 פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
בְּנִיָה26 לוֹגִיסטִיקָה2 פּוֹלִיטִיקָה3
ביולוגיה1 מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה1 פוליגראפיה1
בקרת איכות ותקנים2 מֵכָנִיקָה18 פיזיקה4
בריאות1 מָתֵימָטִיקָה44 צִיוּרִי1
גֵאוֹלוֹגִיָה10 מחשבים1 צבאי173
דִיפּלוֹמָטִיָה4 מיקרואלקטרוניקה3 ציוד אוטומטי7
דקדוק2 מכשירי חשמל7 צילום2
הִתעַמְלוּת1 מערכת אנרגיה2 קרן המטבע הבינלאומית1
האומות המאוחדות13 מפעלים לעיבוד נפט1 רְפוּאִי9
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח3 מקרוב11 רוּסִיָה1
הובלה ברכבת2 מרשתת1 רשת מחשבים4
חוֹק6 נִיחוֹחַ2 שדות שמן2
חוק פלילי1 נַוָטִי4 שם הארגון64
חשבונאות2 נורווגיה1 תְעוּפָה17
טֵלֶוִיזִיָה2 ניסוי קליני7 תִכנוּת3
טֶכנוֹלוֹגִיָה70 נפט וגז1 תוֹרַת הַתְעוּפָה1
טורפדו1 נפט/נפט9 תחביר1
טכנולוגיית נפט וגז1 נשק להשמדה המונית2 תעשיית האנרגיה20
טכנולוגית מידע19 סגנון עסקי2 תקשורת10
יַעֲרָנוּת1 סחלין5 תקשורת המונים2
יחסים בינלאומיים4 סחלין ר5
יחסים בינלאומיים1 סלנג הקשור לסמים1