DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | noun | verb | adjective | to phrases

coordinate

[kəʊˈɔːdɪnət] n
stresses
gen. координата; ровня (по положению); система координат; нечто координированное; наместка (неолог. вместо "координата" – в пространстве GlebRomani)
comp., MS координата (Each of a set of references that together describe the exact position of something with respect to a set of axes (or a row and column))
construct. оси координат; координаты
el. приведённый в соответствие; равнозначный объект; равнозначный субъект
Makarov. значение координаты
math. координаты на комплексной плоскости; наблюдаемая система координат; координатная сетка (ssn)
mech.eng. управляемая координата
polym. шпуля
tech. комплект одежды, состоящий из предметов, сочетающихся друг с другом (по цвету, рисунку и т. п.); позиция; положение; координатная ось; координата
coordinates n
gen. система координат; комплект одежды (состоящий из предметов, удачно сочетающихся друг с другом по цвету, рисунку)
dril. оси координат
econ. прямоугольные координаты
Makarov. система отсчёта (мн. ч. от coordinate)
math. координаты
mech.eng. координаты (co-ordinates)
nano система координат
robot. система координат
x-coordinate n
math. абсцисса
coordinate [kəu'ɔ:dɪneɪt] v
gen. координировать; приводить в соответствие; согласовывать; устанавливать правильное соотношение; координироваться; сообразовать; увязывать; совместно согласовывать (Alexander Demidov); совместно согласовать (Alexander Demidov); действовать координированно; действовать согласованное; согласоваться; согласовываться; договариваться (о чем-то; something with someone Andrey Truhachev); договориться (о чем-то; something with someone Andrey Truhachev); урегулировать (something with someone Andrey Truhachev); согласовать (What I need is a meeting with Dalia Hassan to coordinate our response to the likely questions.); организовывать (встречу, процесс и т. п. Vadim Rouminsky); скорректировать (в значении "согласовать" Kinglet)
Gruzovik увязать
busin. действовать согласованно; курировать (D.Lutoshkin)
dril. устанавливать правильные соотношения
econ. согласовывать (напр., документ с вышестоящей организацией); приводить в соответствие с (ч-либо)
el. располагать по равнозначности; классифицировать по равнозначности
gram. соподчинить; соподчиняться
Gruzovik, gram. соподчинить (pf of соподчинять); соподчинять
IT согласовать (with ... – с ... • Coordinate with the operations team to schedule deployment during a maintenance window to minimize potential disruptions. — Согласуйте с командой непрерывной интеграции и развёртывания программного обеспечения график развёртывания в период технического обслуживания, чтобы свести к минимуму возможные сбои в работе системы. Alex_Odeychuk)
lab.law. совмещать должности (Яша); совмещать обязанности (Яша)
Makarov. устанавливать соотношение; задавать координаты; определять координаты
math. приурочивать; приурочить
mil. взаимодействовать
O&G направлять; осуществлять координацию
obs. соображать (with); сообразить (with)
polit. согласовать
tech. координировать; координироваться; скоординировать; скоординироваться; производить координацию
telecom. скоординировать (oleg.vigodsky)
uncom. соркестрировать (Супру)
coordinate with [kəu'ɔ:dɪneɪt] v
Gruzovik, obs. соображать (impf of сообразить); сообразить (pf of соображать)
coordinate [kəʊˈɔːdɪnət] adj.
gen. равный; не подчинённый; согласованный; координированный; сочинённый (о предложении); соединительный (о союзе); одинаковый; однопорядковый (Супру); рядоположенный (Супру); одного разряда; той же степени; равный по положению; равный по праву; равный по рангу
chem. двухкоординированный (olga garkovik)
el. координирующий; согласующий; действующий согласованно; равнозначный
gram. сочинительный
ling. однородный (член предложения Андрей Шагин)
Makarov. отсчётный; равноправный; одного порядка; одного ранга
polym. координационный
shipb. равностепенный
tech. координатный
 English thesaurus
coordinate [kəʊˈɔːdɪnət] n
mil., abbr. coor; coord; cord
coordinates n
avia., Canada The intersection of lines of reference, usually expressed in degrees, minutes and seconds of latitude and longitude, used to determine position or location
coordinate
: 2238 phrases in 119 subjects
Accounting1 Geometry2 Oil and gas5
Advertising1 Geophysics23 Oilfields3
Aerohydrodynamics30 Gold mining3 Patents2
Antennas and waveguides7 GOST2 Perfume1
Architecture1 Grammar1 Physics57
Artillery4 Gyroscopes16 Politics2
Astronautics110 Helicopters1 Polygraphy5
Astronomy16 Household appliances2 Polymers8
Automated equipment122 Hydrology1 Production2
Aviation61 Immunology1 Programming63
Biology1 Informal2 Project management1
Biotechnology2 Information technology81 Publishing1
Business4 Librarianship4 Pulp and paper industry2
Business style1 Linguistics2 Quality control and standards2
Cartography85 Logistics1 Quantum electronics3
Chemistry7 Machine tools5 Quantum mechanics1
Chess3 Machinery and mechanisms1 Radioengineering3
Cinematography1 Makarov314 Radiolocation3
Computer graphics6 Mass media22 Rail transport3
Computer networks3 Mathematical analysis1 Road works2
Computers19 Mathematics259 Robotics56
Construction39 Mechanic engineering6 Sakhalin6
Criminal law1 Mechanics51 Sakhalin R5
Crystallography1 Medical5 Seismology4
Diplomacy4 Medical appliances2 Semiconductors1
Drilling4 Metallurgy5 Shipbuilding1
Ecology1 Meteorology7 Slang1
Economics8 Metrology9 Statistics3
Electrical engineering4 Microelectronics6 Surgery1
Electricity1 Microsoft10 Surveying9
Electronics49 Military83 Technology239
Energy industry6 Missiles7 Telecommunications16
Figurative1 Nanotechnology36 Television2
Firefighting and fire-control systems1 Nautical41 Thermal engineering6
Foreign policy1 Navigation16 Topology1
Forestry1 Non-destructive testing2 Torpedoes1
General41 Notarial practice1 Transport3
Genetics1 Oceanography & oceanology1 United Nations2
Geography1 Officialese1 X-ray1
Geology14 Oil / petroleum14