contractual | |
gen. | договорный; обусловленный договором; установленный в договоре; конвенционный; свойственный договору |
busin. | договорной |
econ. | контрактный |
fin. | оговорённый в договоре |
security | |
gen. | безопасный |
data.prot. | сохранение секретности |
el. | средства обеспечения безопасности; средства обеспечения скрытности; средства обеспечения секретности; средства обеспечения защиты |
gymn. | страховка |
mil. obs. | меры обеспечения |
polit. | застава; обеспечение |
| |||
договорный; обусловленный договором (Alexander Demidov); установленный в договоре (Alexander Demidov); конвенционный; свойственный договору (порождает права и обязанности, свойственные договору = creates contractual rights and duties. JOA creates contractual rights and duties of performance between the co- venturers. Alexander Demidov); предусмотренный договорами (Alexander Demidov) | |||
договорной | |||
договорный (напр., об обязательствах) | |||
указанный в договоре (igisheva); указанный в договоре подряда (igisheva); предусмотренный договором (igisheva); установленный договором (igisheva) | |||
контрактный | |||
оговорённый содержащийся в договоре (контракте) | |||
основанный на договоре; вытекающий из контракта (vbadalov); установленный договором (контрактом, соглашением Alexander Matytsin) |
contractual : 554 phrases in 66 subjects |