continuously | |
gen. | постоянно; длительное время; неизменно; сплошь; беспрерывно; безотрывно |
book. | многажды |
inf. dial. | завсе |
obs. | завсе; бесперечь |
controlled | |
gen. | управляемый; регулируемый; подконтрольный; с контрольным участием в акционерном капитале |
comp. | контролируемый |
ecol. | находящийся под контролем; оборудованный устройством управления |
Makarov. | плановый; централизованно управляемый |
| |||
постоянно; длительное время (Anfil); неизменно; сплошь (A blanket of heated water continuously covers the tubes. I. Havkin); беспрерывно; непрерывно; без остановки; на постоянной основе (Johnny Bravo); в непрерывном режиме (igisheva); в течение длительного времени (Anfil) | |||
безотрывно; безостановочно; бессменно; неотрывно | |||
многажды (ad_notam) | |||
в режиме нон-стоп (4uzhoj) | |||
завсе; бесперечь; зауряд | |||
слитно | |||
завсе (за́все) | |||
бесперебойно | |||
без разрыва (Мирослав9999) | |||
English thesaurus | |||
| |||
incessantly (MichaelBurov) |
continuously : 461 phrases in 82 subjects |