Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch +
Google | Forvo | +

zu Phrasen

continuous

[kən'tɪnjuəs] Adj.
Betonungen
Allg. непрерывный; непрекращающийся; длительная форма глагола; сплошной; слитный; безостановочный; беспрерывный; бессрочный (Lavrov); непроходящий (Willie W.); бессменный (Alexander Demidov); постоянный (о токе); затяжной (aksolotle); исправный (ssn); постоянного действия; бессменный
Gruzovik безобрывный; безотлучный; ежесекундный; неотрывный; непрерванный; проточный; протяжный; упорный; цельнооформленный
Игорь Миг неоднократный
Akus. протяжный (о звуке)
antenn. незатухающий (о волне)
Autoind. постоянный
Autom. поточный
Bauw. неразрезной (об элементах конструкции); объединённый
el. самописец с непрерывной записью; незатухающий гармонический (напр. о волне)
Fin. текущий
Geophys. сплошной (о спектре); незатухающий (о колебаниях); Т-Х curve сейсм. непрерывный годограф
Geschäftsvokab. непрерывного действия; продолжительный
Gramm. длительный
Gruzovik, Poet. немолчный
Holz. постоянный (ток)
hydr. непрерывный (напр., о токе воды)
Kartogr. обширный (о местности); сплошной (о линии)
Ling. длительная форма (form); длительное время (tense); континуальный; континуатив (form); недискретный; прогрессивная форма (form)
Makarow. монотонный; непрерывный (единый, целый, неразрывный); неразрезная плита
Mar. постоянно действующий
Math. продолжающийся; топологический (о группе); неразрывный; сквозной
Mech. безотрывный
Metall. оперативный ([speed is continuously controlled] Phyloneer)
Meteorol. сплошная (облачность); обложной (об осадках)
Mil., Tech. неразрезной (о конструкции, балке); равномерно распределённый (о нагрузке)
Navig. обложной (о дожде)
Phys. непрерывность
Polit. устойчивый
Polym. проходной (об аппарате); непрерывный (о режиме работы, машины)
Recht. длящийся; последовательный
Tech. незатухающий; неразрезной; плавный; замкнутый (об электрической цепи); см. continuous-thread (bonly)
Textil проходной (напр., об аппарате)
veralt. упорный
Wirtsch. бесперебойный
continuously [kən'tɪnjuəs] Adj.
papier.zellst. постоянно
continuous
: 6894 Phrasen in 267 Thematiken
Additive Fertigung und 3D-Druck3 Gentechnik1 Optik1
Aerodynamik1 Geographie4 Orthopädie1
Aerohydrodynamik19 Geologie14 Ozeanographie1
Agrochemie4 Geophysik85 Paläontologie2
Agronomie1 Gepanzerte Fahrzeuge14 Papier- und Zellstoffindustrie16
Akustik9 Geschäftssprache1 Parfümerie2
Alkohol destillieren1 Geschäftsvokabular28 Patente1
Allgemeine Lexik187 Gesellschaftskunde3 Personalwesen1
Aluminiumindustrie15 Gewerkschaften1 Pharmakologie5
Amerikanisch1 Gold schürfen10 Pharmazeutik und Pharmakologie3
Anästhesiologie3 GOST4 Physik34
Anatomie1 Grammatik9 Physiologie1
Antennen und Wellenleiter17 Gyroskope2 Politik37
Apollo-Sojus2 Halbleiter1 Polygraphie91
Arbeitsschutz7 Handelsmarine1 Polymere67
Architektur8 Haushaltsgeräte10 Produktion20
Artillerie2 Hifi1 Programmierung190
Astronautik77 Hochenergiephysik6 Psychiatrie6
Astronomie12 Hochfrequenzelektronik1 Psychologie9
Aufbereitung der Bodenschätze1 Holzverarbeitung18 Qualitätskontrolle und Normierung21
Augenheilkunde1 Hydraulik1 Quantenelektronik23
Ausbildung9 Hydrobiologie1 Quantenmechanik1
Auswärtige Angelegenheiten1 Hydrologie8 Radio3
Autoindustrie50 Immunologie20 Raketentechnik5
Automatik235 Industrie2 Recht32
Automatische Kontrolle7 Informationssicherheit4 Religion1
Bankwesen7 Informationstechnik103 Robotik15
Baustoffe17 Internationaler Währungsfonds3 Rohrleitungen30
Bauwesen200 Investitionen4 Röntgendarstellung4
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie3 Isolierung1 Sachalin25
Bergbau64 Kabelproduktion12 Sachalin A1
Betriebswirtschft5 Karachaganak2 Sachalin R2
Bibliothekswesen13 Kardiologie1 Sachalin Yu3
Bierbrauerei1 Kartografie13 SAP-Tech.4
Biochemie2 Kaspisch2 Schiffsbau6
Biologie18 Katastrophenhilfe3 Schweißen6
Biotechnologie18 Kernenergie4 Seerecht und Seerecht3
Bohren15 Kernphysik17 Seismologie20
Bohrlochkontrolle1 Klinische Studie7 Seltener Ausdruck1
Börse5 Kommunikation13 Sicherheitssysteme14
Brückenbau5 Kühltechnik90 Silikatproduktion18
Buchhaltung18 Künstliche Intelligenz5 Software10
Büroausstattung2 Kunststoffe7 Solarenergie7
Chemie24 Kybernetik1 Sozialen Medien1
Chemieindustrie1 Landwirtschaft37 Sozialleistungen2
Chirurgie2 Laser12 Spektroskopie1
Computer57 Lasermedizin9 Sport1
Computernetzwerke3 Lederindustrie9 Stahlproduktion1
Datenbanken1 Leistungselektronik1 Statistik5
Datenverarbeitung1 Linguistik26 Strahlung radioaktive39
Defektoskopie8 Logistik2 Straßenbau23
Destillation1 Luftfahrt113 Tabakindustrie1
Diplomatie9 Luftkissenfahrzeug2 Technik863
Eisenbahnwesen102 Luftschifffahrt1 Telekommunikation68
Eisschnelllauf2 Makarow317 Tengiz9
Elektrizität5 Management5 Testen1
Elektrochemie6 Marine76 Textil114
Elektromotoren4 Maschinenbau34 Tierhaltung2
Elektronik182 Massenmedien100 Topographie1
Elektrotechnik55 Massenvernichtungswaffen27 Tribologie1
Endokrinologie3 Materialwissenschaften4 Übertragen1
Energiesystem17 Mathematik348 Umgangssprachlich7
Energiewirtschaft149 Mechanik15 Umwelt3
Erdöl150 Medizin163 Universität2
Erdöl und Erdgas32 Medizintechnik42 Unternehmensführung1
Erdöl- und Erdgastechnik37 Messgeräte2 Urologie1
Erdölindustrie18 Metallurgie185 Veraltet3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1 Meteorologie20 Verbrennungsgasturbinen1
Farbstoffe1 Metrologie19 Verbrennungsmotor1
Fernsehen1 Microsoft10 Vereinte Nationen2
Festkörperphysik3 Mikrobiologie1 Verkehr62
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme8 Mikroelektronik9 Verpackung19
Film4 Militär215 Versicherung2
Filmverarbeitung1 Militärische Luftfahrt1 Verzinken2
Finanzen15 Molekulargenetik1 Waffen und Waffenindustrie4
Fischerei Fischereiindustrie1 Musik5 Walzgut Metal.38
Fischzucht13 Nahrungsindustrie42 Wärmetechnik53
Fleischverarbeitung2 Nanotechnologie63 Wasserbau4
Forstbau53 NATO1 Wasserversorgung9
Foto5 Natürliche Ressourcen und Artenschutz17 Wasservorkommen10
Füllstandmessung1 Navigation12 Wein machen6
Funkortung8 Nephrologie1 Werbung13
Funktechnik36 Neurologie1 Wertpapiere1
Gasaufbereitungsanlagen4 Neuronale Netzwerke4 Wirtschaft54
Gastronomie2 Nichteisenmetallurgie2 Wirtschaftsrecht1
Gastronomie und Catering1 Notarielle Praxis5 Wissenschaftlicher Ausdruck1
Gebäudestrukturen1 Öffentliche Einrichtungen19 Zahnimplantologie1
Geflügelzucht1 Ökologie49 Zahnmedizin18
Genetik3 Ölverarbeitungsanlagen15 Zement16