Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄ Russian +
Google | Forvo | +
component
 Е-component
geophys. Е-компонент
 Х-component
geophys. составляющая по оси X
 component
automat. деталь
biotechn. компонент
comp. элемент
construct. составляющий элемент
libr. часть, которая не может быть отделена от своего целого без потери индивидуальности
mach.comp. деталь
phys. компонента; составляющая волна
 | with
 with
gen. при; от; касательно; несмотря на; над; обо
Makarov. при раздельной работе; при параллельной работе
 | a
 A.
abbr. hydrol. абсолютная температурная шкала
 a
gen. некий; неопределённый артикль
context. определённый; сокращённая разговорная форма вспомогательного глагола "have"; некто; будучи
inf. какой-то
math. один
 | stereotype
 stereotype
gen. стереотипность; шаблон; избитость; стереотип; стандартным
busin. стандарт
comp., MS стереотип
Makarov. стереотипное издание
polygr. стереотипия
progr. стереотип

noun | noun | adjective | to phrases

component

[kəm'pəunənt] n 		stresses
gen. составной элемент; компонента; ингредиент; входящий в состав; составная часть (part); часть целого; деталь (a part of a machine (e.g. a car), instrument (e.g. a radio) etc. • He bought components for the television set he was repairing); часть
Gruzovik составная наследствия
agric. составное вещество
archit. деталь, комплектующая изделия
astronaut. автономный агрегат; автономный узел; автономный блок; комплектующая единица; детально-сборочная единица; компонент топлива
audit. статья
auto. составляющая (силы)
automat. обрабатываемая деталь; составляющая (напр., силы)
avia. детали; присадка (напр., к топливу); составляющая (напр., скорости); узел или агрегат (SvetlanaKE)
biotechn. компонент
busin. компания в составе группы компаний (Alex_Odeychuk); компания, входящая в группу компаний (Alex_Odeychuk)
chem. звено; изделие
comp. схемный элемент
comp., MS компонент (Any raw material, ingredient, part or item used to assemble a subassembly, finished good, or used as part of a kit; A part of the Windows operating system that specifies the files, resources, and settings for a specific Windows feature, or part of a Windows feature. Some components include Windows unattended installation settings, which can be used by OEMs and corporations for customization; An object that is reusable and can interact with other objects. Note: Every control is a component, but not every component is a control; In general, a modular unit of code that acts as part of a larger system or structure. For COM, a unit of code built to deliver a well-specified set of services through well-specified interfaces. A component provides an object that a client requests at runtime)
construct. составляющий элемент; элемент (конструкции); конструкция
cyber. устройство
econ. узел (агрегата)
el. активная составляющая; реактивная составляющая; электрорадиоэлемент; элемент ИС; ЭРЭ
fin. составные части
Gruzovik, obs. став
IT гармоника
libr. в классификации часть, которая не может быть отделена от своего целого без потери индивидуальности (Викери)
Makarov. компонент (см.тж. компонента); составная часть (сама входит в состав другой); комплектующая деталь (часть целого)
math. компонента (алгебраическая группа); звено (part); композант; конституанта (конституент); осколок; слагающее (сущ. Gruzovik); добавка; член (напр., последовательности); координата (of a vector, etc.)
mech.eng. составляющая деталь
media. схемная деталь; разделённый на компоненты (напр., полный ТВ-сигнал); законченная часть системы (напр., усилитель, громкоговоритель или синхрогенератор); видеосигналы раздельной перезаписи
met. компонент составляющий элемент; компонента составляющий элемент
mil. агрегат; силы и средства войска; группировка; формирования в составе чего-либо (как компонент Киселев)
nautic. слагающая (силы); составляющая (напр., вектора)
non-destruct.test. элемент (составная часть чего-л.)
oil блок; схема; составная часть (системы)
patents. составная часть
phys. компонента (вектора); составляющая волна; составляющая компонента
progr. поле (типа, напр., записного типа или тегированного типа Alex_Odeychuk); пакет (Alex_Odeychuk)
qual.cont. составной элемент (изделия); элемент (часть системы, выполняющая определённые функции)
radio радиоблок
sec.sys. составляющая (системы, устройства); элемент (системы, устройства)
seism. компонент (напр., вектора); компонента (напр., вектора)
shipb. составляющая часть
tech. компонент (Часть системы, которая поставляется изготовителем в готовом для продажи виде с упаковкой, маркировкой и сопроводительной информацией от изготовителя cntd.ru Natalya Rovina); деталь; комплектующее изделие; слагающая; составляющая; узел; элемент; слагаемое; аксессуар (AP Fachuebersetzungen); комплектующая деталь
telecom. компонентный видеосигнал (signal/sign Elena Amatuni); составляющая сигнала (ssn)
textile соединение
therm.eng. фаза (агрегатное состояние вещества)
components n
gen. комплектующие (Lavrov)
avia. агрегаты
construct. оборудование; комплектующие материалы; детали и материалы
EBRD составляющие
el. часть
leath. детали (напр., обуви)
Makarov. база (элементная; электроника, вычислит. техника); детали (части фи. целого)
math. составные части
mil., tech. материальная часть (pl)
mil., WMD комплектующие детали
O&G, oilfield. детали
O&G, sahk.r. компоненты
O&G, sakh. комплектующие изделия
progr. основные компоненты (ssn)
UN, account. компоненты (budget)
Х-component n
geophys. составляющая по оси X
Components n
media. сведения о системе (в Windows 98 — информационное средство для опытных пользователей, которое собирает разнообразные технические данные об аппаратном и программном обеспечении системы в один удобный отчёт, этот отчёт можно просмотреть на экране, распечатать его на принтере или переслать в текстовый файл, чтобы добавить затем к факсимильному сообщению или сообщению электронной почты); оснастка в Windows 2000, входящая в узел System Tools (содержит исчерпывающую информацию об аппаратном обеспечении компьютера, системных компонентах и программной среде)
Е-component n
geophys. Е-компонент (электромагнитной волны)
component of a machine, etc [kəm'pəunənt] n
Gruzovik, mach.comp. деталь
component [kəm'pəunənt] adj.
gen. составляющий; составной; слагающий
Gruzovik сборный
cables составной (входящий в состав чего-либо)
dril. сложный
math. компонентный; факторный (об анализе)
media. компонентный (наименование ТВ-сигнала, содержащего раздельные компоненты яркости и цветности)
mil., tech. дополнительный
progr. комплектующий (ssn)
 English thesaurus
component [kəm'pəunənt] abbr.
abbr., polym. comp.; compon.
IT A general term that is used to mean one part of something more complex (For example, a computer system may be a component of an IT service, or an application may be a component of a release unit. Components are co-operating packages of executable software that make their services available through defined interfaces. Components used in developing systems may be commercial off-the-shelf software (COTS) or may be purposely built. However, the goal of component-based development is to ultimately use as many pre-developed, pretested components as possible)
mil., abbr. cmpt; comp
mil., logist. In logistics, a part or combination of parts, having a specific function, which can be installed or replaced only as an entity. (FRA); Set of forces having the abilities and capabilities for a given action in a specific fighting domain, enabling them to produce specific effects. 2. Task to be carried out, in combination with other tasks in a given time-space framework, in order to contribute in the implementation of a course of action. (FRA)
USA One of the subordinate organizations that constitute a joint force (JP 1); In logistics, a part or combination of parts having a specific function, which can be installed or replaced only as an entity
water.suppl., abbr. cpn
component
: 8263 phrases in 252 subjects
Accounting5 General179 Oil and gas technology10
Acoustics13 Genetics9 Oil processing plants14
Advertising25 Geography6 Oilfields16
Aerodynamics1 Geology16 Oncology1
Aerohydrodynamics50 Geophysics168 Operation systems1
Agriculture5 Gold mining7 Optics branch of physics2
Agrochemistry1 GOST3 Organized crime1
Airports and air traffic control1 Graph theory1 Packaging16
Aluminium industry5 Gyroscopes8 Parasitology1
American usage, not spelling1 Hacking1 Patents13
Analytical chemistry3 Helicopters1 Perfume47
Antennas and waveguides25 Hematology2 Pharmacology7
Apollo-Soyuz2 Hi-Fi7 Pharmacy and pharmacology11
Architecture3 High energy physics40 Philosophy1
Armored vehicles7 High frequency electronics1 Physics88
Artificial intelligence5 Historical1 Physiology1
Artillery9 Horticulture1 Plastics2
Astronautics150 Household appliances26 Politics21
Astronomy93 Hydraulics3 Polygraphy3
Astrophysics2 Hydrology5 Polymers18
Audit4 Immunology18 Power system protection2
Automated equipment325 Industry8 Printed circuit boards8
Automatic control1 Informal2 Procurement1
Automobiles55 Information security and data protection10 Production36
Aviation150 Information technology172 Programming935
Aviation medicine2 Insurance2 Project management1
Ballistics1 Integrated circuits1 Psychology13
Biochemistry4 International Monetary Fund7 Pulp and paper industry5
Biology11 International transportation1 Pumps3
Biotechnology6 Internet1 Quality control and standards173
Bridge construction7 Labor organization1 Quantum electronics23
Building materials7 Laboratory equipment1 Radiation3
Business16 Laser medicine1 Radio24
Cables and cable production9 Law8 Radioengineering43
Cartography5 Leather2 Radiolocation2
Caspian5 Librarianship5 Rail transport12
Cement1 Lighting other than cinema3 Real estate1
Chemical industry3 Linguistics13 Refrigeration32
Chemistry25 Logistics7 Reliability1
Chromatography2 Machine components5 Research and development3
Collective3 Machine tools5 Road works11
Combustion gas turbines10 Machinery and mechanisms4 Robotics26
Communications5 Makarov448 Sakhalin11
Computer graphics3 Management6 Sakhalin A1
Computer networks28 Marketing2 SAP14
Computers45 Mass media180 SAP finance2
Construction190 Materials science2 SAP tech.34
Cooking1 Mathematical analysis1 Scientific8
Corporate governance10 Mathematics198 Security systems11
Criminal law1 Measuring instruments15 Seismology21
Cryptography1 Mechanic engineering29 Semiconductors4
Crystallography1 Mechanics38 Shipbuilding6
Cybernetics1 Medical67 Silicate industry3
Cycling other than sport1 Medical appliances16 Social media3
Data processing3 Metallurgy36 Sociology2
Databases6 Meteorology13 Software23
Dental implantology3 Metrology18 Solar power2
Dentistry2 Microelectronics68 Solid-state physics2
Diplomacy2 Microsoft82 Sports1
Drilling10 Military434 Statistics17
Ecology27 Military aviation1 Surveying1
Econometrics7 Mineral processing2 Technology1132
Economics64 Mineralogy1 Tectonics1
Education2 Mining7 Telecommunications209
Electric motors3 Missiles11 Television4
Electrical engineering97 Mobile and cellular communications1 Tengiz1
Electricity7 Molecular biology1 Thermal engineering10
Electrochemistry5 Molecular genetics1 Torpedoes4
Electronics341 Municipal planning1 Trade classification3
Energy industry198 Music2 Transport62
Energy system6 Nanotechnology77 Tribology3
Environment5 NATO6 United States2
European Bank for Reconstruction and Development9 Natural resourses and wildlife conservation31 Veterinary medicine1
Explosives and Explosive Ordnance Disposal1 Nautical45 Water resources2
Facilities2 Navigation5 Water supply7
Finances10 Neural networks8 Weapons and gunsmithing1
Firefighting and fire-control systems12 Non-destructive testing16 Weapons of mass destruction12
Food industry3 Nuclear and fusion power23 Welding2
Food service and catering4 Nuclear physics3 Welfare & Social Security1
Footwear1 Obstetrics1 Windows1
Foreign affairs5 Occupational health & safety1 Wine growing2
Forestry3 Oceanography & oceanology2 Winemaking4
Gas processing plants5 Oil / petroleum90 Wood processing3
Gear train2 Oil and gas55 Yachting2

Add | Report an error | Get short URL