DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

to phrases

commit to

stresses
gen. принять на себя обязательство (We must commit to reducing the poverty level in this country SirReal); принимать на себя обязательство (Stas-Soleil); идти на (какой-либо шаг, особ. чреватый чем-либо • This report also considers in detail various subcomponents of the overall invasion plan to evaluate the likelihood that Putin might execute one or more of those components without committing to a full invasion. understandingwar.org 4uzhoj); доверить; относиться серьёзно (masizonenko); фиксировать (на бумаге, в памяти catarina555); ставить во главу угла (commitment to superior proficiency sankozh); решиться на (sth. – что-л. серьёзное • Before you commit to living in any kind of tiny house, travel and stay in a few. Get a feel for what you like. -- прежде чем вы решитесь (businessinsider.com)She defined bliss as "a deep sense of joy and contentment" that allows one to navigate life's challenges with resilience. "It's an inside job," she affirmed, reiterating that anyone can foster bliss if they commit to the process. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
Игорь Миг связывать себя обязательствами с; связать себя обязательствами с; связывать себя с; посвятить себя (чему-либо)
context. принять решение о (4uzhoj); принимать решение о (In a brief interview, Mayor James Knowles III said he could not commit to any measures without the City Council, whose meeting on Tuesday night was postponed, Mr. Knowles said, until a bigger site could be found. 4uzhoj)
econ. дать твёрдые гарантии (A.Rezvov); подтвердитьсвою готовность (сделать что-либо A.Rezvov); твёрдо гарантировать (A.Rezvov)
inf., fig. подписываться на (что-либо)
Makarov. доверять (поручать); помещать (принудительно); предавать; привести в какое-либо состояние
Makarov., mil. вводить в бой; ввести в бой; вводить в дело
math. доверять
notar. приговаривать к; приговорить к
commit to
: 251 phrases in 34 subjects
Aluminium industry1 Foreign policy1 Mathematics1
Armored vehicles1 Forensics1 Military10
Automated equipment1 General64 Notarial practice10
Banking1 Human resources1 Oil and gas1
Bible2 Idiomatic3 Patents1
Business2 Informal3 Project management1
Chess1 Journalism terminology1 Psychiatry2
Construction1 Law43 Psychology5
Criminal law13 Logistics1 Religion1
Diplomacy7 Makarov54 Security systems2
Economics5 Marketing1
Figurative2 Mass media7