comment
| in response to
| questions
| shouted
| from
| reporters
| comment | |
| gen. | комментарий; толкование; толки; пересуды; замечание; отзыв |
| in response to | |
| gen. | по факту; в ответ на; в соответствии с |
| busin. | в ответ |
| Makarov. | под влиянием чего-либо; под действием чего-либо |
| progr. | в качестве реакции на |
| scient. | в результате |
| question | |
| gen. | вопрос; сомнение; проблема; возражение; обсуждаемый вопрос |
| law | допрос; опрос |
| math. | задача; речь; трудность |
| shout | |
| gen. | кричать; громко говорить; выкрикивать; громко произносить; звать; окликать |
| from | |
| gen. | с; с; с; на; у; по |
| math. | ввиду |
| meteorol. | с |
| notar. | окончивший |
| reporter | |
| gen. | репортёр; корреспондент; докладчик; составитель отчёта |
| adv. | вестник |
| busin. | радиокомментатор |
| IT | генератор отчётов |
| law | сборник судебных решений; составитель сборника судебных решений |
| oil | генератор отчётов |
noun | noun | noun | verb | to phrases
|
comment : 716 phrases in 84 subjects |
| Advertising | 6 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Architecture | 1 |
| Astronautics | 1 |
| Audit | 1 |
| Aviation | 2 |
| Banking | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Business | 23 |
| Caspian | 8 |
| Chat and Internet slang | 1 |
| Chess | 2 |
| Cinematography | 5 |
| Cliche / convention | 1 |
| Clinical trial | 1 |
| Computer networks | 4 |
| Computers | 14 |
| Construction | 5 |
| Corporate governance | 1 |
| Criminal law | 1 |
| Cultural studies | 1 |
| Diplomacy | 11 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 2 |
| Economics | 5 |
| Electronics | 11 |
| Energy industry | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 2 |
| Figurative | 1 |
| Finances | 2 |
| Foreign policy | 1 |
| General | 210 |
| Grammar | 3 |
| Human resources | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 8 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 29 |
| Internet | 23 |
| Investment | 1 |
| Journalism terminology | 1 |
| Law | 19 |
| Librarianship | 2 |
| Linguistics | 5 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 60 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 17 |
| Mathematics | 9 |
| Medical | 2 |
| Meteorology | 1 |
| Microsoft | 17 |
| Military | 8 |
| Music | 1 |
| News style | 2 |
| Non-governmental organizations | 2 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Oil / petroleum | 2 |
| Oil and gas | 4 |
| Patents | 2 |
| Police | 1 |
| Politics | 6 |
| Polygraphy | 2 |
| Production | 6 |
| Programming | 85 |
| Project management | 5 |
| Quality control and standards | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Sakhalin | 10 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin R | 1 |
| Sakhalin S | 1 |
| SAP tech. | 3 |
| Scientific | 12 |
| Security systems | 1 |
| Technology | 6 |
| Telecommunications | 7 |
| Television | 1 |
| Tengiz | 6 |
| Theatre | 1 |
| Trade unions | 1 |
| United Nations | 1 |
| Weapons of mass destruction | 2 |