come again | |
mil. avia. | бит повторения |
come again! | |
gen. | ждём вас снова! |
come again? | |
gen. | повторите, пожалуйста; простите, не расслышал; что ты сказал?; простите, что вы сказали? |
split | |
gen. | раскалывание; расщепление; щель; расщелина; прорезь; раскол |
1 | |
cartogr. amer. | очень хорошая |
| |||
повторите, пожалуйста (что вы только что сказали); простите, не расслышал; что ты сказал?; простите, что вы сказали?; что вы сказали? | |||
скажи снова!; ещё раз? (переспрашивание 4uzhoj); ну-ка повтори!; прошу прощения? (переспрашивание; =простите, что вы сказали? 4uzhoj); как, простите? (переспрашивание • "She's an entomologist." "Come again?" "An entomologist – she studies insects." 4uzhoj); как вы сказали? (переспрашивание • "She's an entomologist." "Come again?" "An entomologist – she studies insects." 4uzhoj); что-что? (Andrey Truhachev); как-как, простите? (Andrey Truhachev); чего-чего? (переспрашивание Ruth); как-как? (переспрашивание • "She's an entomologist." "Come again?" "An entomologist – she studies insects." Ruth); не понял (когда собеседник переспрашивает) | |||
| |||
возвратиться; возвращаться; приезжать ещё раз; повторять (сказанное); повторить сказанное | |||
повторять | |||
бит повторения (bit) | |||
| |||
ждём вас снова! (Vickyvicks) | |||
повторите! |
come again : 53 phrases in 6 subjects |
General | 30 |
Idiomatic | 3 |
Informal | 1 |
Makarov | 16 |
Proverb | 1 |
Vulgar | 2 |