DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso +
Google | Forvo | +

sustantivo | adjetivo | a las frases

column

['kɒləm] s
acentos
gen. колонна (также солдат или военной техники (=convoy) – a body of troops or army vehicles, usually strung out along a road // Our column of tanks and half-tracks had been rolling north.); колонка; столбец (книги, газеты); графа (of a page); рубрика; столбик (of print, figures, etc.); столп; страница; строй кильватера; газетная статья; газетный столбец; полоса (Newspaper column Andrew Goff); колонка постоянного комментатора в газете; обзор; столб (в т.ч. огня, дыма); поддержка; опора; эшелон; обзор постоянного комментатора в газете; цепочка (движущихся животных и т.п.; источник dimock); раздел (в газете, журнале); колонна техники (автотранспорта (наряду с convoy) // Our column of tanks and half-tracks, representing Combat Command B, 11th Armored Division, U.S. Third Army, commanded by George Patton Jr., had been rolling north. 4uzhoj); обоз (of wagons, sleds, etc.); султан (of steam, smoke, etc.); череда; черед; облако (поднимаемой пыли plushkina); вертикальный ряд (Technical)
Gruzovik шеренга
acúst. столб (воздуха, жидкости)
aeroh. ручка управления; рычаг управления
ajedr. ряд столб; вертикаль (VLZ_58)
anat. столбовой; спинной хребет
arquit. пилястра
astr. след
astron. вышка
automóv. стойка
avia. штурвальная колонка; строй "колонна"; штурвал; колонка (упр.); столб (жидк.)
biol. колонка (в электрофорезе)
biot. колонка (лабораторная)
bot., makár. гиностелий; гиностемий
cabl. столб (вещества)
carret. столбец цифр; сжатый стержневой элемент; трубчатая колонна
cartogr. колонка (в приборах); ряд (листов карты)
comp. знакопозиция
constr. колонный технологический аппарат; уровень (напр., воды); монтажная колонна (для установки розеток вне пределов стен nikolkor); столбец (напр., таблицы); устой; боковая стойка (строгального станка); вертикальная штанга; вертикальный шток; колонна (буровых труб, штанг); цилиндр; колонна (вертикальная NodiraSaidova)
construcc. уровень (прибор)
cuer. колонка (напр., выпарная или абсорбционная, или ректификационная)
dep. колонна (упражнение в акробатике)
derech. толща
dimin. колонка (of print, figures, etc.)
dipl. постоянный раздел юмора, спорта, литературной критики и т.п. в газете или периодическом издании; колонка (в газете, периодическом издании)
electr. плазменный шнур; разряд; звуковая колонка
fís. хроматографическая колонка
geof. столб
geol. вертикальная серия камер (у фораминифер); вертикальная серия сходных структур (у- иглокожих); стебель (у бластоидей, цистоидей, криноидей и у растений)
gobiern. расписание (igisheva)
Gruzovik, bot. столбочек
Gruzovik, mil. эшелон; линия колонн (drill formation)
hidr. столбик (тип снежного кристалла по Международной классификации снега)
ingen. станина; столб (разряда); шкаф (распределительного устройства – switchgear cabinet INkJet)
ingen., antic. штанга; боковая стойка (строгального и т.п. станка)
inmunol. столбик пробы в лунке иммунологического планшета (Alexx B)
IT вертикальная шина (ПЛМ); вертикальная линия; знакоместо; гранка
jueg. комбинация (чисел; Числа, которые игрок выбирает в лотерейной компьютерной программе / отмечает на лотерейном купоне в числовой игре Alexander Oshis)
logíst. вертикальный ряд штабеля
makár. вертикальная графа; вертикальный стержень; графа (таблицы); колонка (напр., в электрофорезе); колонна (ректификационная); секция (кондиционера); стержень (вертикальный); столбик (жидкости в трубке); хорда; цилиндрическая колонка, образованная слиянием сталактита и сталагмита; шахта (зерносушилки); столбец (в матрице, таблице); столбец (матрицы, таблицы)
mat. мачта
mecán. сжатый стержень
med. позвоночник; нервный пучок; острие носовой перегородки; спинная струна (беспозвоночных); позвоночный столб
med., anat. столбчатая структура
medios. столбец; графа
metal. направляющая колонка (автоматического пресса); столб (напр., жидкости)
mil. графа (в таблице); походный строй (Киселев voen186 voen189); столб (ядерного взрыва Киселев voen186 voen189); колонна (диспозиция войска)
mil., avia. балка
mil., tec. графа (в таблице); колонка (в таблице); станина (машины); стойка (рамной опоры понтонного моста)
minería домкратная стойка; став (Madi Azimuratov)
nanot. башня
naveg. ледяной кристалл
negoc. раздел
náut. станина (двигателя); пиллерс; столбец (в таблице, матрице); тумба; столб (жидкости в трубке)
paleont. стебель
petr. разрез на регистраторе (MichaelBurov)
petr., geol. колонна (труб)
petról. длинный отрезок керна; колонна труб; ректификационная колонна; химический реактор колонного типа; вспомогательная колонна; стойка (в резервуаре); столб (жидкости в скважине)
poligr. отдел
proc. спинная хорда; колонка (станка); станина (станка)
progr. колонка таблицы (ssn)
psic. колонка (цифр)
quím. лабораторная колонка
quím.anal. хроматографическая колонка
silvicult. основание
sist. столб (жидкости)
tec. аппарат колонного типа; уровень (вещества); шахта (шахтной зерносушилки); стойка (станка); столбец (матрицы)
tecn. бурильная колонна; стратиграфическая колонка; разрез
vehíc. колонна; рулевая колонка; построение в колонну
columns s
med. столбы
mil. шпалера
paleont. столбики
progr. колонки таблиц (ssn)
column of smoke, etc ['kɒləm] s
Gruzovik шлейф
column in a newspaper, etc ['kɒləm] s
Gruzovik, medios. столбец
column of machine tools ['kɒləm] s
Gruzovik, herr. колонка
column of a table or page ['kɒləm] s
Gruzovik, poligr. графа
column ['kɒləm] adj.
estr. распорный (Johnny Bravo)
mat. постолбцовый; столбцовый
med. столбчатый
along the column ['kɒləm] adj.
Gruzovik постолбцовый
 Inglés tesauro
column ['kɔləm] abbr.
abrev., automóv. COL/col
abrev., constr. col.
micr. The area in each row of a database table that stores the data value for some attribute of the object modeled by the table
mil., abrev. clm; col; colm; coln
mil., logíst. Group of vehicles moving under the same command, on the same route and in the same direction. Depending on their size, columns are organized into serials, marching elements or marching groups. (FRA)
column
: 5398 a las frases, 216 temas
Abreviatura3 Estilo empresarial2 Música1
Acústica1 Estructuras de construcción8 Nanotecnología5
Aerohidrodinámica4 Farmacia y farmacología6 Náutico27
Aeronáutica3 Farmacología3 Navegación1
Agricultura12 Ferrocarril19 Negocio6
Agroquímica13 Finanzas1 Obras de carreteras24
Ajedrez10 Finanzas sap10 Odontología11
Americano uso3 Física29 Oncología1
Anatomía19 Fisica de altas energías1 Otan2
Antenas y guías de onda.5 Física nuclear4 Parapente2
Anticuado5 Fisiología2 Perforación11
Aparatos médicos11 Fuerzas terrestres ejército1 Perfume5
Argot1 General264 Periodismo terminología4
Argot relacionado con las drogas1 Genética1 Petrografía3
Armada1 Geofísica19 Petróleo191
Armas de destrucción masiva12 Geografía1 Petróleo y gas125
Armas y armería6 Geología41 Piscicultura piscicultura5
Arquitectura45 Gimnasia2 Plantas de procesamiento de gas9
Artillería18 Herramientas de máquina5 Plantas de procesamiento de petróleo27
Astrofísica1 Hidrobiología1 Plástica3
Astronáutica10 Hidrología4 Plomería1
Astronomía16 Ictiología1 Poligrafía35
Automóviles73 Idiomático1 Polímeros18
Aviación32 Iluminación distinta del cine1 Política4
Bancario2 Industria1 Procesamiento de madera5
Bases de datos49 Industria de alimentos19 Procesamiento de minerales4
Biblia2 Industria de pulpa y papel6 Procesamiento de películas1
Bienes raíces2 Industria del aluminio3 Producción22
Bienestar1 Industria energetica26 Programación181
Biología23 Industria química2 Pruebas no destructivas1
Biología molecular2 Industria tabacalera1 Publicidad23
Bioquímica4 Industria textil1 Química59
Biotecnología19 Informal2 Química analítica27
Botánica1 Ingeniería3 Radiografía2
Buen control1 Ingeniería de cimentaciones5 Radiotecnia4
Campos de petróleo13 Ingenieria eléctrica7 Raramente6
Cargo de bibliotecario44 Ingeniería geológica1 Recursos hídricos14
Cartografía3 Ingeniería mecánica36 Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.14
Caspio8 Ingenieria termal9 Refrigeración11
Cavalry4 Inglés1 Religión3
Cemento4 Inmunología21 Relojería1
Ciclismo que no sea deporte1 Instalaciones1 Robótica3
Cinematógrafo7 Instrumentos de medición2 Sajalín36
Cirugía1 Internet1 Sajalín a1
Computadores39 Irradiación radiactiva1 Sajalín r.2
Construcción573 Jerga1 Sajalín s1
Construcción de puentes35 Jerga militar5 Savia1
Construcción naval6 Juego1 Seguridad de la información y protección de datos1
Construcción vial7 Jurídico2 Silvicultura6
Contabilidad7 Karachaganak5 Sismología46
Control de calidad y estándares.4 Láseres1 Sistema energético1
Control de trafico1 Libresco/literario1 Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.8
Cromatografía140 Lingüística1 Sistemas de seguridad2
Deporte10 Litología1 Software6
Depósito1 Logística8 Soldadura2
Desaprobadoramente4 Makárov236 Suministro de agua2
Destilación19 Matemáticas103 Tecnología519
Destilación de alcohol20 Mecánica18 Tecnología de la información173
Dialecto3 Medicina112 Tecnología de petróleo y gas45
Diminutivo1 Medicina aeronáutica3 Tecnología sap.13
Diplomacia2 Medicina veterinaria2 Telecomunicación18
Ecología34 Medios de comunicación en masa27 Tengiz14
Economía22 Metalurgia36 Término militar255
Elaboración de vino17 Meteorología5 Tipografía3
Electrodomésticos3 Metrología5 Transporte157
Electrónica149 Microbiología3 Tuberías2
Electroquímica11 Microelectrónica2 Vehículos blindados57
Energía nuclear y de fusión24 Microsoft82 Vóleibol3
Energía solar1 Minería63 Vulcanología11
Equipamiento de laboratorio1 Minería de oro15 Vulgar2
Equipo automatizado158 Misiles1 Zapatillas1
Estadísticas3 Moda1 Zoología1