cobble | |
gen. | мостить; топорно чинить; ставить заплаты |
cobbled | |
gen. | мощёный; вымощенный; сделанный наспех; сделанный "на живую нитку"; мощёный булыжником |
Makarov. | булыжная мостовая |
met. | обжатый |
unit | |
gen. | удельный; исключать единицу физической величины из числа используемых |
automat. | секционный |
dril. | индивидуальный |
el. | единичный |
Makarov. | элементарный |
media. | на единицу |
phys. | крат |
polym. | элементарный |
| |||
мостить (булыжником); топорно чинить (обыкн. обувь); ставить заплаты; чинить (обувь); латать; починить; залатать; мостить булыжником; вымостить (Andrew Goff); выстилать (булыжником); замостить булыжником; замостить; моститься; класть подмётки; кропать | |||
мостить (impf of вымостить, замостить) | |||
бросать (камнями); забрасывать (камнями) | |||
умащивать (impf of умостить); умостить (pf of умащивать) | |||
замостить (pf of мостить) | |||
делать кое-как; делать на скорую руку; умащивать; умащиваться; умостить; умоститься | |||
ремонтировать обувь; чинить обувь; латать обувь | |||
обжимать; обсаживать | |||
чеботарить (Anglophile) | |||
| |||
мощёный; вымощенный (Andrew Goff); сделанный наспех (PPlus); сделанный "на живую нитку" (PPlus); мощёный булыжником (paved with cobbles Val_Ships) | |||
булыжный | |||
булыжная мостовая | |||
обжатый |
cobbled : 50 phrases in 8 subjects |
Figure of speech | 1 |
General | 38 |
Makarov | 2 |
Mass media | 1 |
Non-destructive testing | 2 |
Quality control and standards | 2 |
Road surface | 3 |
Roll stock | 1 |