cheque

[ʧek] n

⇒ check (AmE)

банковый чек; чек (которым проводится оплата; a written order on a printed form telling a bank to pay money to the person named • to pay by cheque); банковский чек; всякая задержка; препятствие; остановка; перерыв; закорючка; неудача; ущерб; досада; выговор; узда; контролёр; шахматная доска; проверка; контроль; номерок; галочка; корешок; задержка; багажная квитанция; отпор; трещина; контрольный штемпель; ярлык; щель; фишка; квиток; марка

bank.

дорожный чек

bank., nautic.

чек; знак, предупреждающий подделку (ценных бумаг); номер, предупреждающий подделку (ценных бумаг); подпись, предупреждающая подделку (ценных бумаг); клетчатая ткань

comp., MS

чек (A written order on a bank to pay a sum of money from funds in an account. Checks show the name of the company or individual receiving payment, the signature and account number of the person issuing the check, the payment amount and the current date. Checks usually are numbered in sequence)

engl., nautic.

роспись деньгами; счёт; шах (в шахматной игре); контрамарка; билет на получение

банковский чек

cheques n

cheque [ʧek] v

задерживать; удерживать; обуздывать; контролировать; проверять; сличать; давать нагоняй; делать шах; расклетить; избороздить; перемешать; испестрить; сверяться; сдерживать; останавливать; останавливаться; сдавать; препятствовать; отмечать галочкой; передёргивать; объявлять шах; делать выговор; обставлять; получать по чеку

libr.

оплачивать чеком

cheque [ʧek] adj.

gen.

чековый (Lavrov); контрольный; клетчатый

cheque

: 725 phrases in 44 subjects

Abbreviation	1
Accounting	71
Agriculture	1
Alternative dispute resolution	2
Australian	3
Automated equipment	1
Aviation	1
Banking	39
British usage, not spelling	4
Business	121
Cables and cable production	1
Canada	1
Caspian	1
Commerce	2
Communications	1
Criminal law	1
Diplomacy	1
Economics	116
European Bank for Reconstruction and Development	50
Finances	23
Forestry	1
General	112
Idiomatic	2
Informal	11
Information technology	2
Jargon	1
Law	32
Librarianship	3
Literally	1
Makarov	81
Mathematics	1
Military	1
Mobile and cellular communications	1
Politics	1
Polygraphy	2
Pulp and paper industry	3
Real estate	2
Saying	1
Securities	10
Stock Exchange	1
Technology	12
Transport	1
Travel	1
Vulgar	1


sorting
gen.	упорядочивание; породовыборка; сортированность
railw.	формирование


cheque
gen.	банковый чек; чек; банковский чек; всякая задержка; препятствие; остановка
bank.	дорожный чек
fin.	чек на предъявителя
	check