case-by-case
| method
| case by case | |
| gen. | индивидуальный, отличный от других; для каждого отдельного случая; для каждого случая отдельно |
| law | в индивидуальном порядке |
| case-by-case | |
| gen. | от случая к случаю |
| biotechn. | дифференцированно; в зависимости от конкретного случая |
| law | казуальный |
| method | |
| gen. | способ; приём; система; порядок; классификация; подход |
| busin. | логичность |
| patents. | процесс |
| tech. | методика; техника |
|
case-by-case : 102 phrases in 29 subjects |
| Armored vehicles | 2 |
| Aviation | 1 |
| Banking | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Business | 2 |
| Business style | 1 |
| Diplomacy | 7 |
| Drilling | 1 |
| Economics | 5 |
| Energy industry | 2 |
| Engines | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 2 |
| Finances | 1 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Formal | 2 |
| General | 28 |
| Grammar | 1 |
| Informal | 2 |
| Intelligence and security services | 1 |
| Law | 16 |
| Makarov | 7 |
| Mathematics | 2 |
| Military | 3 |
| Non-destructive testing | 1 |
| Officialese | 1 |
| Procedural law | 1 |
| Production | 1 |
| Programming | 7 |
| Security systems | 1 |