опрашивать население (Did you canvass the locals? Taras); прочёсывать местность (напр., в поисках преступника Taras); опрашивать (to canvass the neighborhood – опрашивать соседей Taras)

polit.

агитировать (за кандидата на выборах (в т.ч. за себя)) • Candidates from all three parties were out canvassing in Darlington today.); вести агитацию (за кандидата на выборах (в т.ч. за себя)) • Candidates from all three parties were out canvassing in Darlington today.)

psychol.

обсуждать (тщательно)

canvas ['kænvəs] v

gen.

закрыть; накрыть или подбить парусиной, холстом, брезентом; оснастить парусами; накрыть парусиной; накрыть холстом; накрыть брезентом; подбить парусиной; подбить холстом; подбить брезентом

canvass

: 40 phrases in 15 subjects

American usage, not spelling	1
Animal husbandry	1
Business	1
Cinematography	1
Economics	4
Food industry	2
General	11
Law	1
Logistics	1
Makarov	7
Marketing	1
Meat processing	1
Mining	5
Police	2
Statistics	1


canvass
gen.	собирать голоса; собирать подписку; дискутировать; подробно обсуждать; спорить
busin.	проводить опрос; анализировать; выявлять число сторонников путём опроса; разбирать; собирать статистические сведения


method
gen.	способ; приём; система; порядок; классификация; подход
busin.	логичность
patents.	процесс
tech.	методика; техника


census
gen.	переписной; перепись; перепись; комплексный учёт данных народонаселения
biol.	учёт численности; данные по учёту численности
busin.	ценз
chem.	статистика
cinema	перепись населения
math.	обследование


of
gen.	относительно; от; обо; изо; служебное слово, указывает на вкус или запах; служебное слово, выражает свойство или возраст


taking
gen.	барыши; выручка; сбор; захват; улов; приращение