|
[bɔɪ / ˈbuːiː / ˈbui] n  | stresses |
|
| gen. |
буй; бакен; веха |
| Gruzovik |
оградить (pf of ограждать) |
| agric. |
вешка |
| astronaut. |
сигнальное приспособление |
| dril. |
маркёр |
| forestr. |
томбуй |
| ichtyol. |
балбер |
| Makarov. |
веха (плавучая); плавучая веха |
| mil., tech. |
поплавок; томбуй (поплавок, обозначающий местонахождение якоря) |
| nautic. |
разметка; плавучий предостерегательный знак (woooshq) |
| row. |
бочек |
| shipb. |
рейдовая бочка |
| tech. |
бочка; бакан |
|
|
buoys used to mark sunken wrecks, etc n | |
|
| Gruzovik, nautic. |
выкидки |
|
|
| gen. |
выкидки |
|
|
buoy [bɔɪ / ˈbuːiː / ˈbui] n | |
|
| gen. |
на поверхности; спасательный буй; буёк |
| el. |
плавучий знак |
| Gruzovik, nautic. |
ба́кан |
| ichtyol. |
поплавок невода |
| mar.law |
бочка (рейдовая) |
| nautic. |
якорный буй; рейдовая бочка |
| nautic., obs. |
причальная бочка |
| navig. |
буёк |
| sail. |
знак на дистанции |
| tech. |
спасательный круг |
| trav. |
плавающий буй |
|
|
| gen. |
обставлять буями; ставить бакены; поддерживать на поверхности; поднимать на поверхность; поддержать; отмечать буями; поднимать (настроение и т.п.); ободрять; придавать силы; оградить; оградиться; ограждаться; поддерживать (энергию, надежду и т. п.); ограждать; воодушевлять (Buoyed by the success of her first novel, she began work on a second. VLZ_58); вдохновлять (VLZ_58) |
| Gruzovik |
ограждать (impf of оградить) |
| nautic. |
обставить буями; отмечать буйком; ставить баканы; носиться на поверхности (воды); всплыть на поверхность |
| nautic., fig. |
пробиться |
| nautic., obs. |
отмечать буйками |
| radioeng. |
отмечать буём |
| tech. |
ограждать буями |
|
|
| post |
в подтверждение ... доказать ... (Its popularity was no doubt buoyed by the fact that it can be played on a regular smartphone – доказывать! shapker) |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr., busin. |
buoyancy |