DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | to phrases

bulk

[bʌlk] n
stresses
gen. основная масса (чего-либо, кого-либо • The bulk of consumers are based in towns.); величина; масса; объём; большие размеры ((great) size or mass); большое количество; основная масса (чего-либо); прилавок; ларёк; вместимость (корабля); корпус (здания и т. п.); груз (судна); куча; тяжесть; туша; масса бумаги (Александр Рыжов); крупная нерассортированная партия; целый ряд (of Artjaazz); груз корабля; основная доля (The bulk of funding comes from non-government sources. 4uzhoj); основная часть; груда; основной объём (Alexander Demidov); громада (GeorgeK); комплектующие (AsIs); обширность; кладь (корабля); выпуклость; выпуклая часть; кривизна; большая часть (the greater part • The bulk of his money was spent on food); огромное большинство; груз судна; грубая пища
account. группа требований
acoust. толща
adv. толщина издания
agric. большой объём; большая масса; большими партиями
arch. тело (человека или животного)
auto. кузов; вместимость (ёмкость); основное количество
automat. габарит; припуск (на обработку)
avia. масса (тела)
biol. основной объём
busin. крупная нерассортированная партия груза
chem. пухлость; блок
commer. не в упаковке (MichaelBurov)
comp. большого объёма
construct. вместимость насыпью; корпус здания; складывать в кучу; толщина; зернистый материал (навалом); сыпучий материал (навалом); валовой
crim.jarg. воришка; сообщник вора
dril. лежащий навалом
el.chem. основной объём (раствора)
energ.ind. бо́льшая часть (чего-либо)
fig. вес (He checked everywhere, with the wet boards creaking under his bulk. 4uzhoj)
fire. суммарная величина
forestr. пухлость (бумаги); толщина листа бумаги (в тысячных дюйма)
IT большой массив данных
law крупный груз (Право международной торговли On-Line)
libr. толщина книги (без переплета); толщина листа бумаги; корешок книги
logist. масса (товары, хранимые навалом, без контейнеров platon); оптовая упаковка (коробки весом 50 – 100 фунтов kathryn)
Makarov. вместилище; значительная часть; монолитная подложка; навал (форма груза); объём материала; массив; отсек; подложка (ИС)
med. содержимое толстого кишечника; нерасфасованное лекарственное средство (ангро); большое количество (напр., крови); балластные вещества (в пищевых продуктах alexLun)
media. основная часть чего-либо
mil. крупная нерассортированная партия грузов; наливной груз; величина-объём; бестарный груз; навалочный груз
mil., arm.veh. крупная партия грузов; нерассортированная партия грузов; груз навалом; груз наливом; груз насыпью
mil., tech. корпус (здания); кубатура
mining. рядовой уголь
nautic. спусковые полозья; сани
O&G, tengiz. комовая сера
oil цемент насыпью; цемент, лежащий навалом
pack. удельный объём (thickness of paper divided by its substance)
perf. активное (вещество chajnik)
pharma. балк (нерасфасованная масса препарата Игорь_2006)
polygr. удельный объём; плотность (бумаги); рыхлость (бумаги); местное утолщение (слоя краски)
qual.cont. группа требований (в системе массового обслуживания); совокупность
railw. верстак
road.wrk. массовый груз
shipb. объём (работы); груз (в трюме)
tech. внутренняя структура (напр., полупроводника); навал (о транспортируемом грузе); толщина книжного блока; сыпучий материал; налив (форма груза); насыпь (форма груза); объём места багажа; объём места груза; объёмистость; россыпью; корпус (здания и т.п.); основная часть (материала); ёмкость; простой (металл bonly); насыпной груз
textile подавляющее количество
therm.eng. основное вещество; размер
transp. крутая нерассортированная партия груза
winemak. вместимость
bulks n
logist. большое количество
O&G, sakh.a. бестарные материалы
of a fat person bulk [bʌlk] n
Gruzovik, fig. туша
bulk [bʌlk] v
gen. ссыпать; сваливать в кучу; нагромождать; увеличиваться; нагромоздить; казаться большим; казаться важным; устанавливать вес (груза); установить вес; свалить в кучу; расти; устанавливать вес груза (на таможне); выдаваться вперёд; выгибаться; пошатнуться (о стене); разбухнуть; казаться
auto. ссыпать в кучу или навалом; складывать в кучу или навалом
bodybuild. набирать массу (dnlnlbn)
busin. устанавливать массу груза на таможне; устанавливать вес груза на таможне
cem. ссыпать в кучу
construct. выдаваться
Makarov. складывать
mil., tech. выпирать; наваливать (в кучу); нагромождать (в кучу); насыпать (в кучу); сваливать (в кучу)
mining. сгребать в кучу
paint.w. набухать
railw. складывать в кучу навалом; ссыпать в кучу навалом
tech. наваливать; насыпать; объём издания; разбухать
bulk [bʌlk] adj.
gen. объёмный; незатаренный (Alexander Demidov); сплошной (Svetozar); оптовый (in bulk • bulk buying)
account. групповой
agric. наливной; наливом; насыпью
busin. навалочный
chem. рыхлый; блочный
commer. на развес (MichaelBurov)
comp. тотальный (ssn); массивный
dril. насыпной
fin. крупноразмерный
geophys. объёмный (напр., о волне)
IT трёхмерный
Makarov. массовый; сыпучий
med. оптовый; ангро (нерасфасованное лекарственное средство WiseSnake)
med.appl. стерилизованный (MichaelBurov); готовый к употреблению (MichaelBurov)
mil., tech. без упаковки; объёмный (вес)
mil., WMD крупнотоннажный
nautic. наливной (о грузе)
oil бестарный
pharma. нерасфасованный (ГФ13: "Нерасфасованная продукция (ангро, in bulk product) – лекарственное средство в крупной фасовке, в том числе в определенной лекарственной форме, прошедшее все стадии технологического процесса, кроме упаковки, и предназначенное для последующей расфасовки или производства лекарственных препаратов". Wakeful dormouse)
progr. составной (ssn)
tech. объёмистый
winemak. большой
Bulk [bʌlk] adj.
insur. навалом
in bulk [bʌlk] adj.
mil. насыпной
bulk fuel [bʌlk] adj.
nucl.pow. топливо в насыпной форме (Анатолий Д)
 English thesaurus
bulk [bʌlk] n
gen. in bulk
mil., abbr. blk
Bulk [bʌlk] n
transp., abbr. B
BULK [bʌlk] abbr.
abbr., mil. bulk cargo
bulk
: 3694 phrases in 215 subjects
Accounting11 Fishery fishing industry1 Oil processing plants2
Acoustics3 Flour production4 Oilfields9
Advertising36 Food industry60 Oils and lubricants1
Aerohydrodynamics5 Foreign trade1 Packaging29
Aeronautics1 Forestry17 Perfume2
Agriculture46 Foundry5 Pharmacology24
Agrochemistry5 Gas processing plants6 Pharmacy and pharmacology35
Airports and air traffic control4 General191 Philately / stamp collecting1
Alternative dispute resolution3 Genetics2 Photography1
Aluminium industry9 Geography2 Physics31
Analytical chemistry3 Geology19 Physiology1
Animal husbandry11 Geophysics30 Pipelines1
Animation and animated films1 Glass production1 Plastics4
Antennas and waveguides1 Gold mining15 Politics3
Apollo-Soyuz3 Gravimetry1 Polygraphy8
Applied mathematics6 Household appliances6 Polymers33
Architecture5 Hydraulic engineering7 Postal service3
Armored vehicles22 Hydrology2 Production9
Astronautics17 Immunology8 Professional jargon1
Astronomy2 Industry4 Programming35
Automated equipment32 Informal8 Pulp and paper industry1
Automobiles16 Information security and data protection6 Quality control and standards9
Aviation37 Information technology36 Quantum electronics5
Banking20 Insurance4 Radiation2
Bioenergy1 Integrated circuits1 Radioengineering7
Biology3 Intelligence and security services4 Rail transport27
Biotechnology4 International relations2 Real estate1
Bridge construction3 International transportation1 Refractory materials1
Business112 Internet6 Refrigeration26
Business style2 Karachaganak7 Road works19
Cables and cable production3 Lasers3 Robotics1
Cartography3 Law13 Sakhalin50
Caspian9 Leather4 Sakhalin A9
Cement32 Librarianship1 Sakhalin R5
Ceramics1 Logistics135 SAP1
Chemical industry6 Makarov209 SAP finance2
Chemistry25 Maritime law & Law of the Sea2 Securities1
Chess1 Marketing4 Security systems6
Chromatography2 Mass media41 Seismology11
Cinematography1 Material safety data sheet1 Semiconductors1
Clinical trial2 Materials science3 Shipbuilding10
Combustion gas turbines1 Mathematics21 Silicate industry15
Commerce10 Meat processing13 Software1
Communications2 Mechanic engineering2 Soil science3
Computer networks3 Mechanics5 Solar power3
Computers34 Medical14 Solid-state physics3
Construction60 Medical appliances5 Sports3
Cooking2 Metal science2 Statistics2
Corporate governance1 Metallurgy24 Submarines2
Criminal law1 Metrology1 Technology384
Cryptography2 Microelectronics28 Telecommunications27
Customs2 Microsoft20 Telephony1
Dental implantology1 Military109 Tengiz1
Dentistry2 Milk production1 Textile industry13
Dialectal1 Mining37 Thermal engineering3
Drilling21 Molikpaq81 Tobacco industry1
Drug-related slang1 Music5 Torpedoes6
Ecology23 Name of organization1 Trade unions1
Economics112 Nanotechnology43 Transport46
Electrical engineering13 NATO11 Travel1
Electricity1 Natural resourses and wildlife conservation15 United Nations1
Electrochemistry3 Nautical151 Virology1
Electronics121 Navigation3 Warehouse1
Energy industry41 Non-destructive testing2 Water resources1
Energy system41 Notarial practice1 Water supply3
Environment1 Nuclear and fusion power6 Weapons and gunsmithing1
European Bank for Reconstruction and Development4 Nuclear physics4 Weapons of mass destruction39
Figurative1 Oceanography & oceanology1 Welding4
Finances14 Officialese2 Winemaking7
Finnish language2 Oil / petroleum86 Wiring2
Firefighting and fire-control systems12 Oil and gas52 Wood processing2
Fish farming pisciculture13 Oil and gas technology14