SłownikiForumKontakt

   Angielski Rosyjski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

branching

['brɑːntʃɪŋ, 'bræntʃɪŋ] rzecz.
akcenty
posp. разветвление; ветвление; размещение филиалов торговой фирмы; пускание ветвей; ответвление (off)
archit. ответвление трубопровода
badan. сетка (трещины на лаковом покрытии)
bizn. расширение; развёртывание
bud. разветвление (трубопровода, электрических сетей); развилка (дороги)
elektron. побочные переходы; от ветвление
górn. устройство разминовок
hodowl. развилка (dimock)
inżyn. разводка
kolej. разветвление железнодорожных путей
leśn. обветвление
leśn., amer. наличие сучьев на стволе; образование ветви
makar. вилка (of a decay; при распаде); отведение; отход; передача управления (в программе); лес (в теории графов)
mat. лес графа; бифуркация; лес
med. вилка; отросток
meteorol. разветвление (грозового разряда)
olej. разводка (стволов скважины Alexander Demidov)
progr. создание и обслуживание ветвей проекта (Alex_Odeychuk); создание и обслуживание веток проекта (Alex_Odeychuk); ветвление кода (в системе контроля версий Alex_Odeychuk)
przem. разветвление; покрытие ствола сучьями; способ разветвления
publ. передача управления (в ЭВМ); побочные переходы (квантовая электроника); отпайка; способность переходить к более глубоким уровням информации в компьютерной системе; решение с получением двух или более результатов, приводящих к двум различным точкам в программе
radioakt. разветвлённый распад
ropa / r. зарезка бокового ствола (скважины); отвод; отклонение; отклонение бокового ствола; разветвление (ствола скважины)
sejsm. отводные трубы
techn. обрезка сучьев; ответвление; разветвлённость; раздвоение
technol. передача управления (при условном или безусловном переходе); переход; разветвление ствола скважины; выполняющий переход; условный переход; безусловный переход
wierc. отклонение ствола скважины
zasob. передача управления
zaut. переход (программы)
degree of branching ['brɑːntʃɪŋ, 'bræntʃɪŋ] rzecz.
Gruzovik разветвлённость
branching off ['brɑːntʃɪŋ, 'bræntʃɪŋ] rzecz.
Gruzovik ответвление
branch [brɑ:nʧ] czas.
Gruzovik разветвлять (impf of разветвить)
posp. разветвиться; раскидывать ветви; расходиться; сделать ответвление (коммуникации и т. п. тж. branch off); возникать из (чего-либо); раскинуть ветви; отходить; отойти; расширяться; расшириться; вышивать узор из цветов, веток, листьев; ветвиться (out); пускать ветви; разделяться
bizn. начать дело (out); расширить дело (out)
chem. ответвляться
elektron. осуществлять переход; осуществлять условный переход
geol. раскидываться; расщепляться (о пластах)
Gruzovik, techn. разветвить (pf of разветвлять)
górn. разъединяться (о схож)
inżyn. делать ответвление (от трубопровода или линии)
leśn. очищать деревья от сучьев
med. разделяться
micr. создавать ветку кода (continue to branch – продолжить создание ветки кода Alex_Odeychuk); разрешить разветвление (To allow a collection of files to evolve in two or more divergent paths)
nief. отойти (off)
ornit. прыгать по веткам (the eaglets prepare for branching in a couple of weeks. OLGA P.)
praw. быть порождением
progr. выполнить операцию создания ветки разработки (в системе контроля версий Alex_Odeychuk); выполнять ветвление (e.g., branch a folder – выполнять ветвление папки (в системе контроля версий) Alex_Odeychuk)
przem. разветвляться
przen. разветвляться
robot. разъединяться (о слоях)
ropa / r. крыло складки
techn. ответвлять; ветвиться; отводить
technol. выполнять переход; передавать управление; разветвлять
zasob. переходить
branched [brɑ:nʧt] czas.
posp. пускать ветви; раскидывать ветви
branch out [brɑ:nʧ] czas.
Gruzovik разветвляться (impf of разветвиться)
Gruzovik, techn. разветвиться (pf of разветвляться)
branches czas.
technol. выполняет переход
branching ['brɑːntʃɪŋ, 'bræntʃɪŋ] przym.
Gruzovik ответвительный
posp. разветвительный
chem. ответвляющий
Gruzovik, techn. разветвительный
makar. отводящий; отходящий; разветвляющий; разделяющий; разделяющийся
mat. бифуркационный
med. ветвистый; разветвлённый; ветвящийся
progr. дополнительный (ssn)
techn. ответвляющийся; разветвляющийся
zaut. резервный; обходной
 Angielski tezaurus
branching ['brɑːntʃɪŋ, 'bræntʃɪŋ] skr.
skr., ropa / r. brhg
branching
: 708 do fraz, 84 tematyki
Anatomia1 Idiom1 Prawo1
Anteny i falowody1 Immunologia1 Programowanie50
Architektura1 Inżynieria elektryczna3 Promieniowanie radioaktywne5
Astronautyka2 Inżynieria mechaniczna26 Przemysł aluminiowy1
Badania nieniszczące7 Językoznawstwo5 Przemysł energetyczny2
Bankowość8 Kable i produkcja kabli3 Publikatory środki masowego przekazu11
Biochemia3 Klimatyzatory1 Robotyka2
Biologia11 Kolejnictwo4 Rolnictwo11
Biotechnologia6 Komputery13 Ropa / ropa naftowa8
Biznes4 Komunikacja5 Sachalin1
Botanika15 Kontrola jakości i standardy1 Sadownictwo2
Budownictwo14 Leśnictwo2 Socjologia1
Chemia7 Makarowa61 Sprzęt agd2
Chemia analityczna1 Matematyka38 Statystyka40
Ekologia2 Medycyna7 Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Ekonomia12 Metrologia2 Szachy2
Elektrochemia1 Morski2 Sztuczna inteligencja2
Elektronika18 Motoryzacja4 Technika i technologia53
Elektronika kwantowa1 Nanotechnologia12 Technologia informacyjna36
Elektryczność1 Nawigacja2 Telekomunikacja20
Finanse1 Nieformalny5 Transport4
Fizyka13 Obróbka drewna1 Turystyka5
Fizyka jądrowa2 Olej i gaz5 Tworzywa sztuczne1
Genetyka4 Paleontologia3 Wojskowość5
Geologia11 Patenty3 Wydobywanie złota1
Górnictwo2 Pola naftowe1 Zasoby wodne1
Hutnictwo1 Polimery7 Zautomatyzowany sprzęt10
Hydrologia3 Pospolicie55 Związki chemiczne4