DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso +
Google | Forvo | +

sustantivo | sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

branch

[brɑ:nʧ] s
acentos
gen. ветвь; тройник; управление банка (territorial subdivision) (functional subdivision Lavrov); звено; колено (родства); сектор; ответвление (дороги); отрасль (промышленности); ветка; сук; участок; условный переход; отдел; линия (родства); рукав (реки); ручеёк; отрог (горной цепи, хребта); отделение банка (local branch of a bank Lavrov); подразделение (полиции nicknicky777); дочерний; ответвитель; отводный; филиальное отделение (office); филия (of a Catholic or Lutheran Church); род войск; отделение (banking: A branch, banking center or financial center is a retail location where a bank, credit union, or other financial institution (and by extension, brokerage firms) offers a wide array of face-to-face and automated services to its customers. wiki Alexander Demidov); раздел (науки lexicographer); отросток (оленьих рогов); прутья (удила); власть (of government); раздел (of medicine, mathematics, etc.); филиал (of a store, institution, etc.); основная ветка
Gruzovik трость
agric. рукав (реки); ветвь (подковы); хворостина; линия
amer., polít. власть (Branch)
arquit. стрелки (свода); рожки (у канделябра)
automóv. косой тройник; отросток; разделение (дороги); патрубок (pipe)
avia. канал; отрасль (науки, промышленности); переход (программы); участок (цепи)
banc. банковская контора с ограниченной самостоятельностью; ВСП (ВСП – внутреннее структурное подразделение Marsha_Umansky)
biot. ветвь (таксономическая категория I. Havkin); ответвление
bot. ветка (лат. ramus)
cabl. отделение (филиал)
cardiol. ножка (напр., right branch of His bundle – правая ножка пучка Гиса Min$draV)
carg. область (знания); филиал библиотеки; отделение библиотеки; филиал
cartogr. рукав реки; железнодорожная ветка
cement. отделение компании (MichaelBurov)
comp. переход
constr. разветвление (дороги); ответвление трубопровода; отвод трубы; отвод; ответвление (трубы); отделение; отрасль (of industry)
cont. ветвь родства; отрасль (напр., промышленности)
dial. воложка (of a river)
ecol. проток
econ. филиал фирмы; филиал (самостоятельное отделение или часть театра или др. предприятия); отделение (учреждения)
electr. групповая цепь; плечо (моста); фаза (многофазной цепи); ветвь алгоритма; от ветвление
equip. вилка; разветвлённый питатель; дуга (графа); переход (в программе)
ferroc. боковой путь
físic., irradiac. ветвь распада
geol. бедро складки; ответвление жилы; бедро; ответвление или ветвь главной жилы (породы); промежуточный штрек; сторона (складки); крыло; ветвь главной жилы (породы); ответвление главной жилы (породы)
Gruzovik, antic. заведение; тростина (= тростинка)
Gruzovik, crist. филия (of a Roman Catholic or Lutheran Church)
Gruzovik, dial. отнога; отножина (= отнога)
Gruzovik, geogr. проток реки
Gruzovik, inf. тростинка
Gruzovik, IT передача управления
Gruzovik, sist. пожарный ствол (the pipe end of a fire-fighting hose)
humor. отпрыск; ребёнок
industr. отрасль (промышленности); ответвление (напр., к отдельному потребителю или зданию или теплопровод от распределительной и магистральной тепловой сети до узла присоединения местной системы потребителя тепла)
inf. тростина
ingen. штуцер; ветвь (цепи); плечо (моста)
IT операция перехода; отрасль промышленности; ветвление; переход (условный); отходящая в сторону часть главного; ветвь дерева; ветвь древовидной иерархической структуры; отдельная линия родства (в генетических алгоритмах); фрагмент программы; фрагмент алгоритма; выполняемый по команде условного перехода (возможно, разбитая статья 'More); выполняемый по команде безусловного перехода (возможно, разбитая статья 'More); континуум однотипных элементарных возбуждений; континуум элементарных возбуждений в изолированной полосе спектра; канал (в многоканальной системе)
IT, electr. плечо (напр., моста)
jur. ветвь (родства); представительство (Право международной торговли On-Line)
ling. языковая ветвь
makár. промежуточная выработка; вспомогательный трубопровод; область (напр., знаний); поток; приток; промежуточный квершлаг; протока; ручей; сфера (деятельности); условная передача управления; ветвь (напр., моста); ветвь (напр., программы); ветвь (термоэлемента); ветка (дерева); ответвление (дороги и т.п.); отрасль (деятельности); отрасль (промышленности, науки и т.п.); переход (напр., в алгоритме)
mat. ребро; разветвление
mat., makár. ребро графа
med. линия родства; бранша; ветвь (сосуда)
medios. прямая секция конвейера; фаза (многофазной системы); часть системы кабельного ТВ между магистральной линией и абонентскими вводами; линия, связывающая один или несколько узлов в основной сети; отрасль; подкаталог; ветвь каталога (в каталоге MS DOS)
metr. СВЧ-ответвитель
micr. ветвление (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow)
mil. служба; БЧ (корабля); боевая часть; род войск или служба (Киселев); pl. рода войск и / или службы; вид ВС; военная часть (4uzhoj); род войск/сил и/или служба (составная часть видов вооруженных сил Киселев); вид (of the armed forces); часть (штаба)
mil., avia. плечо; рукав
mil., tec. специальность; косой тройник
miner. апофиза (MichaelBurov)
naveg. дельтовый рукав
náut. отрасль (промышленности, науки); раздел
náut., brit. лоцманское свидетельство (вк)
ocean. ответвление (напр., течени)
petr. врезка (напр., в коллектор Linnda); ветвь (напр., трубопровода)
petról. сторона складки; ответвление (трубопровода); ветвь (трубопровода)
plom. водоотвод (slitely_mad); врезка (slitely_mad)
proc. сук дерева (MichaelBurov)
progr. отдельная ветка проекта (код, разработка которого до работоспособного варианта займет несколько дней. По окончании разработки и индивидуального тестирования такой ветки, она может быть объединена с основным кодом проекта Alex_Odeychuk); ветка разработки проекта (Alex_Odeychuk); ветка проекта (Alex_Odeychuk)
práct. отделение фирмы; агентство; ведомство (of government)
quím. ответвления
robót. ветвь (программы); переход (на ветвь программы)
silvicult. сучок; ветка (unbranched shoot over 1 year old)
sism. система
sist. ответвление (рукавной линии); отделение (штаба, склада); часть (штаба, склада)
tec. отвод (трубы); нитка (трубопровода); патрубок; промежуточная горная выработка; брандспойт; ответвление от линии; ответвительная труба; отводка (фасонная часть); отводная труба; ветвь (напр., трубопровода)
telecom. отпайка; часть сети, содержащая более двух выходных элементов, включённых последовательно
turb., mat. ветвь кривой
util. ствол
branches s
gen. валежник; хворост
colect. лапник (of coniferous trees); хвойный (of a conifer); хвоя (of a conifer)
industr. количество ветвей на дереве; сучья и ветви дерева
makár. крона дерева
med. ветви
paleont. прутья; гидрокладии
práct. филиалы (of institutions)
silvicult. сучья
tecn. отрасли; отделения
Branch [brɑ:nʧ] s
banc. дополнительный офис (Liliia)
cine Бранчи (из сериала "Игра престолов", один из домов Севера cristalker)
special branch [brɑ:nʧ] s
educ. специализация по кафедре; специализация на кафедре
branch of a river [brɑ:nʧ] s
Gruzovik, dial. воложка
Gruzovik, hidr. рукав
branch office [brɑ:nʧ] s
Gruzovik филиал; филиальное отделение
α branch s
físic., irradiac. альфа-ветвь
branches of a conifer s
Gruzovik, colect. хвой (= хвоя); хвоя
α branch s
irradiac. α-ветвь
side branch [brɑ:nʧ] s
Gruzovik, bot. ответвление
branches of coniferous trees s
Gruzovik, colect. лапник
branch [brɑ:nʧ] s
IT передача
polít. род (войск); секция; филиал (office)
tec. ребро (графа)
branch [brɑ:nʧ] v
gen. разветвиться; раскидывать ветви; расходиться; сделать ответвление (коммуникации и т. п. тж. branch off); возникать из (чего-либо); раскинуть ветви; отходить; отойти; расширяться; расшириться; вышивать узор из цветов, веток, листьев; ветвиться (out); пускать ветви; разделяться
Gruzovik разветвлять (impf of разветвить)
carret. разъединяться (о слоях)
electr. осуществлять переход; осуществлять условный переход
fig. разветвляться
geol. раскидываться; расщепляться (о пластах)
Gruzovik, tec. разветвить (pf of разветвлять)
industr. разветвляться
inf. отойти (off)
ingen. делать ответвление (от трубопровода или линии)
IT выполнять переход; передавать управление; разветвлять
jur. быть порождением
med. разделяться
micr. создавать ветку кода (continue to branch – продолжить создание ветки кода Alex_Odeychuk); разрешить разветвление (To allow a collection of files to evolve in two or more divergent paths)
minería разъединяться (о схож)
negoc. начать дело (out); расширить дело (out)
ornit. прыгать по веткам (the eaglets prepare for branching in a couple of weeks. OLGA P.)
petról. крыло складки
progr. выполнить операцию создания ветки разработки (в системе контроля версий Alex_Odeychuk); выполнять ветвление (e.g., branch a folder – выполнять ветвление папки (в системе контроля версий) Alex_Odeychuk)
quím. ответвляться
recurs. переходить
silvicult. очищать деревья от сучьев
tec. ответвлять; ветвиться; отводить
branches v
tecn. выполняет переход
branched [brɑ:nʧt] v
gen. пускать ветви; раскидывать ветви
branch out [brɑ:nʧ] v
Gruzovik разветвляться (impf of разветвиться)
Gruzovik, tec. разветвиться (pf of разветвляться)
branch [brɑ:nʧ] adj.
gen. боковой; подъездной; отраслевой; ответвляющийся; вспомогательный; филиальный
comun. с ответвлениями (топология сети Метран)
geol. оперяющий
Gruzovik, bot. ветвяный
Gruzovik, inf. отделенский (= отделенческий); отделенческий
makár. дополнительный
mat. разветвляющийся
medios. субмагистральный (линия, сеть)
mil., tec. отводной
minería побочный
silvicult. ответвлённый
vehíc. групповой
 Inglés tesauro
branch [brɑ:nʧ] s
estados. An arm or service of the Army. véase también sequel; The contingency options built into the base plan used for changing the mission, orientation, or direction of movement of a force to aid success of the operation based on anticipated events, opportunities, or disruptions caused by enemy actions and reactions (JP 5-0) véase también sequel; A subdivision of any organization. véase también sequel; A geographically separate unit of an activity, which performs all or part of the primary functions of the parent activity on a smaller scale. véase también sequel
mil., abrev. br
Branch [brɑ:nʧ] s
relac. Office of a Deputy Minister (a Deputy Minister's Office)
branch
: 4599 a las frases, 218 temas
Abreviatura2 Física9 Otan1
Acústica6 Fisica de altas energías4 Paleontología5
Aerohidrodinámica5 Física del estado sólido4 Patentes35
Agricultura32 Física nuclear2 Perforación9
Agroquímica4 Fondo monetario internacional2 Petróleo46
Ajedrez3 Forense1 Petróleo y gas27
Ambiente2 Formal1 Piscicultura piscicultura1
Americano uso4 General384 Plantas de procesamiento de gas1
Anatomía143 Genética3 Policía2
Antenas y guías de onda.1 Geofísica3 Polímeros5
Anticuado5 Geografía3 Política12
Aparatos médicos2 Geología15 Práctica notarial8
Argot informático1 Gestión2 Procesamiento de datos1
Armas de destrucción masiva10 Gimnasia1 Procesamiento de madera11
Armas y armería3 Gobierno corporativo2 Producción11
Arquitectura2 Hidrografía4 Programación241
Artillería9 Hidrología10 Proverbio3
Astronáutica130 Historia4 Pruebas no destructivas1
Astronomía14 Horticultura1 Psicología1
Australiano sólo uso1 Humorístico2 Publicidad12
Automóviles26 Ictiología1 Química3
Aviación36 Idiomático8 Química analítica12
Aviación militar1 Impuestos7 Química física1
Bancario77 Industria5 Radio4
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo5 Industria de pulpa y papel9 Radiotecnia1
Biología9 Industria del aluminio1 Raramente2
Bioquímica1 Industria energetica39 Recursos hídricos8
Biotecnología2 Informal8 Recursos humanos2
Bonificación1 Ingenieria eléctrica35 Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Botánica11 Ingeniería geológica1 Red de computadoras12
Británico uso, no ortografía2 Ingeniería hidráulica3 Refrigeración5
Cables y producción de cables.11 Ingeniería mecánica46 Relaciones exteriores4
Campos de petróleo10 Ingenieria termal4 Religión8
Cardiología57 Inicio sesión1 Robótica3
Cargo de bibliotecario31 Inmunología2 Rusia1
Cartografía8 Internet1 Sajalín8
Caspio8 Investigación y desarrollo2 Sajalín r.1
Chino1 Irradiación radiactiva9 Sajalín s1
Científico9 Jardinería2 Salud y seguridad en el trabajo1
Cirugía2 Jerga1 Savia7
Colectivo8 Jurídico56 Seguridad de la información y protección de datos2
Computadores32 Karachaganak8 Seguros1
Comunicaciones11 Ley administrativa3 Semiconductores1
Construcción116 Ley pública4 Servicio postal1
Construcción naval13 Lingüística2 Silvicultura66
Construcción vial1 Literatura3 Sindicatos1
Contabilidad10 Logística40 Sismología7
Cristiandad1 Makárov383 Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.25
Deporte3 Marketing1 Sistemas de seguridad1
Dialecto9 Matemáticas66 Sistemas operativos1
Dicho2 Mecánica4 Sociología3
Diplomacia11 Medicina230 Software7
Ecología21 Medicina aeronáutica5 Soldadura6
Economía124 Medios de comunicación en masa45 Solución alternativa de controversias3
Educación12 Metalurgia13 Teatro1
Elaboración de vino4 Metrología2 Tecnología214
Electrodomésticos2 Microelectrónica8 Tecnología de la información124
Electrónica87 Microsoft26 Tecnología de petróleo y gas21
Electrónica cuántica1 Minería13 Telecomunicación45
Electrónica de alta frecuencia1 Misiles1 Telefonía2
Electroquímica4 Naciones unidas12 Tengiz1
Empleo1 Nanotecnología10 Término militar454
Energía nuclear y de fusión3 Náutico48 Tipos de entidades legales estructuras legales comerciales1
Ensayo clínico1 Navegación5 Tomografía computarizada1
Equipamiento de laboratorio1 Negocio48 Torpedos2
Equipo automatizado29 Neurología2 Transporte33
Espectroscopia2 Nombre de la organización69 Tuberías13
Estadísticas3 Obras de carreteras3 Turbinas de gas de combustión8
Estados unidos3 Obtención1 Utilidades publicas4
Ferrocarril23 Oceanografía y oceanología2 Valores1
Filosofía6 Odontología1 Vehículos blindados10
Finanzas17 Oftalmología2 Viajar5
Finanzas sap7 Oncología1