DictionaryForumContacts

   English Russian +
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | to phrases

bound

[baund] n
stresses
gen. прыжок (a spring; a leap • He reached me in one bound); скачок; отскок (мяча); сильный удар сердца; границы; рамки; предел; ограничение; территория, за пределы которой не разрешается выходить (учащимся); запрет (обычно в категорической форме Rust71); пограничная полоса (Aly19); полёт (on a plane bound for Portugal – летя в Португалию Butterfly812); пограничная зона (Aly19); хмельный стебель; направляющийся в таком-то направлении (going in a particular direction • westbound traffic)
automat. связанный узел (ssn)
avia. прямой ход (амортизатора)
comp. край
comp., MS границы (The size and location of an object); граница (The upper or lower limit in a permitted range of values)
construct. связывание; отражение
dril. межа; линия раздела
geol. район, отведённый под добычу олова
Gruzovik, dial. ускок
gymn. прыжок с одной ноги на другую
IT предельное значение
leath. граница; окантовка
Makarov. граница (предел); грань (в теории множеств)
math. грань; норма
mil. бросок; перебежка; перекат; рубеж
mil., artil. рикошет
mineral. сланец; шифер; партия угрей в 250 штук
nano прямой ход амортизатора
navig. скачок (температуры)
notar. пограничный знак (e.g., of a plot of land)
progr. верхняя граница (коэффициента использования процессора (центрального процессора, ЦП) в теории планирования в реальном времени ssn); привязка (описывает элемент управления, содержимое которого связано с определенным источником данных, напр., ячейкой или диапазоном ячеек на листе. См. Microsoft glossary (VBA) ssn)
stat. оценка
tech. оценка (случайной величины); граничная оценка
weap. скачок прицела (ABelonogov)
short bound [baund] n
Gruzovik прискок; прискочка
bound [baund] v
gen. скакать; быстро бежать; нестись; отскакивать (о мяче и т. п.); ограничивать; служить границей; ограничить; граничить; сдержать; подпрыгивать; ставить предел; прискакать; прискакивать; сдерживать; прыгать (to move in this way • The dog bounded over eagerly to where I was sitting); набегать (о волне); владеть (Игорь Глазырин); привязывать; обвязывать; перевязывать (рану); переплетать (книгу); обшивать (чем-л.); обязать; заключить условие; сжиматься; твердеть; производить запор; обязывать к (чему-л.); волновать (кровь); заключить (DrHesperus); вязать; скреплять; обязывать; вызывать запор; задерживать; зажимать; затвердевать
Gruzovik прискакивать (impf of прискочить); прискочить
amer. называть границы; указывать границы
avia. устанавливать предел
comp. связывать
context. войти (And, while Leora Duncan was posing for her portrait, into the waitingroom bounded Dr. Hitz himself – И пока Леора Моч позировала для картины, в комнату ожидания вошел сам доктор Хитц собственной персоной. Mr. Wolf)
el. устанавливать границу
goldmin. ограничивать (Leonid Dzhepko)
insur. направляться в (for)
IT связать
leath. окантовывать
Makarov. намежевать; намежёвывать; ограничивать (ставить предел)
math. ограничиваться; отграничивать; оценить; лимитировать; оценивать
mil. продвигаться перекатами; продвигаться скачками; рикошетировать
nautic. делать скачки; совершать скачки
navig. подниматься (о температуре)
bound [baund] adj.
gen. в переплёте; обязанный; вынужденный; непременный; обязательный; направляющийся; решившийся (на что-либо); переплетённый; назначенный; уверенный; готовый (особ. к отправлению); страдающий запором; готовый к отправлению; связанный обещаниями; ведущий в (London-bound road Alexander Demidov); не могущий не (Stas-Soleil); вынужден (juliajua); непременно; вязанный
Gruzovik подневольный
chem. тесно связанный
dril. граничащий; прыгающий; скачущий; ограниченный
econ. направляющийся (о судне); направляющийся (куда-либо)
el. имеющий предел; имеющий границу
Gruzovik, obs. повинный
law связанный обязательством
libr. в переплете
Makarov. готовый к действию
math. родственный; соответствующий; связанный
mil. направляющийся в определённом направлении
mil., tech. граничный
nautic. идущий; скованный; связанный (чем-либо); следующий
navig. задержанный
polygr. сброшюрованный
psychol. несвободный
tech. скреплённый
-bound adj.
gen. окаймлённый (Andrey Truhachev); направляющийся в (college-bound – направляющийся в колледжAfghan-bound – направляющийся в Афганистан chistochel); направляющийся (куда-либо; как компонент сложных слов); задержавшийся ((as part of a word) prevented from making progress by a particular thing, из-за чего-л.); задержанный (чем-л. • The ship was fogbound)
 English thesaurus
bound [baund] abbr.
abbr. bd
mil., logist. In land warfare, a single movement, usually from cover to cover, made by troops often under enemy fire. (FRA)
BOUND [baund] abbr.
abbr. Break Out Unknown Now, Damnit!
bound. abbr.
abbr., earth.sc. boundary
BOUND [baund] n
progr., IT Check Array Bounds
Bound [baund] abbr.
abbr., insur. bnd (for)
bound
: 2414 phrases in 179 subjects
Advertising7 Food service and catering1 Oil and gas3
Aerodynamics1 Footwear1 Operation systems1
Aerohydrodynamics6 Forensics1 Optics branch of physics1
Agriculture6 Forestry8 Packaging4
Agrochemistry3 Gear train1 Patents16
American usage, not spelling1 General540 Pharmacology1
Animal husbandry2 Geology17 Pharmacy and pharmacology3
Antennas and waveguides1 Geophysics8 Philosophy4
Architecture2 Grammar1 Physical chemistry3
Armored vehicles6 Gyroscopes1 Physics21
Artillery4 High energy physics1 Politics4
Astronautics13 Household appliances1 Polygraphy41
Astronomy3 Humorous / Jocular2 Polymers12
Automated equipment9 Hydrology2 Production1
Automatic control1 Ice formation2 Programming82
Automobiles20 Idiomatic1 Proverb3
Aviation21 Immunology14 Psychiatry2
Aviation medicine3 Informal12 Psychology2
Banking1 Information security and data protection4 Publishing1
Biochemistry3 Information technology66 Pulp and paper industry4
Biology14 Insurance4 Quality control and standards7
Biotechnology4 International law1 Rail transport11
Buddhism1 International Monetary Fund4 Real estate1
Building materials2 International transportation2 Refrigeration1
Business23 Investment1 Religion1
Cables and cable production1 Labor law1 Research and development1
Cartography1 Laboratory equipment1 Rhetoric1
Caspian1 Law66 Road construction1
Cement4 Leather4 Road works38
Chemistry5 Librarianship42 Robotics1
Chess3 Linguistics23 Sakhalin3
Chromatography1 Literature3 Sakhalin R1
Cinematography1 Logic1 Scientific5
Clinical trial1 Logistics3 Security systems2
Commerce1 Makarov289 Seismology3
Computers20 Mass media39 Semiconductors3
Computing slang1 Mathematics108 Sewing and clothing industry2
Construction41 Mechanics5 Shipbuilding16
Contracts3 Medical40 Soil science1
Corporate governance9 Metallurgy7 Soviet1
Criminal jargon1 Meteorology4 Sports3
Criminal law1 Metrology1 Statistics6
Cultural studies2 Microbiology1 Stock Exchange1
Databases2 Microelectronics5 Surgery2
Diplomacy16 Microsoft15 Technology102
Drilling1 Military61 Telecommunications8
Ecology2 Mining1 Textile industry10
Econometrics2 Molecular biology5 Thermal engineering1
Economics35 Nanotechnology28 Torpedoes1
Electrochemistry1 Natural resourses and wildlife conservation4 Transport11
Electronics42 Nautical73 Typography2
Energy industry10 Navigation11 Uncommon / rare1
Equestrian sports1 News style1 United Nations2
Esoterics1 Non-destructive testing3 Vulgar2
Figurative2 Notarial practice2 Water resources2
Figure of speech2 Nuclear and fusion power3 Weapons and gunsmithing1
Finances1 Nuclear physics1 Winemaking2
Firefighting and fire-control systems3 Oceanography & oceanology1 Wood processing3
Fish farming pisciculture4 Officialese1 World trade organization1
Food industry5 Oil / petroleum11