blanked-out
| window
| blank out | |
| gen. | прикрывать; закрывать; загораживать; стать нечётким, расплывчатым; удалять; вычеркнуть |
| radio | перебивать |
| window | |
| gen. | окошко; оконный переплёт; витрина; очи; временной интервал; выставка |
| |||
| прикрывать; закрывать; загораживать; стать нечётким, расплывчатым; удалять (часть текста • You will notice I had blanked out the salary in that section. ART Vancouver); вычеркнуть (часть текста ART Vancouver); быть не в состоянии вспомнить, запамятовать (Isaev); теряться (во время речи Samburskiy); вымарывать (из текста margarita09); цензурировать (They blanked out [blacked out] parts of the document before making it public vogeler); подвергать цензуре (They blanked out [blacked out] parts of the document before making it public vogeler); засекречивать (They blanked out [blacked out] parts of the document before making it public vogeler); замарывать (They blanked out [blacked out] parts of the document before making it public vogeler) | |||
| гасить | |||
| выштамповывать (impf of выштамповать) | |||
| помутиться (о сознании) | |||
| охранять данные; «загораживать» данные (в командном языке) | |||
| забивать помехами | |||
| делать тиснение на переплёте без краски и золота | |||
| перебивать; заглушать | |||
| штамповать; гасить запирать; запирать; выштамповываться | |||
|
blanked-out : 9 phrases in 5 subjects |
| General | 4 |
| Makarov | 2 |
| Metallurgy | 1 |
| Public relations | 1 |
| Technology | 1 |