| |||
| проведение опытной эксплуатации (Alexander Demidov); тестовая работа (Alexander Demidov); предварительное тестирование (Alexander Demidov) | |||
| эксплуатационные испытания (ssn) | |||
| бета-тестирование; предварительное тестирование продукта (acebuddy) | |||
| опытная эксплуатация | |||
| эксплуатационные испытания (по программе пользователя — второй этап испытаний); второй этап испытаний нового программного продукта непосредственно перед его реализацией; процесс заключительного тестирования пользователем новых аппаратных и программных средств перед выпуском их коммерческих версий; бета-тестирование (в разработке программного обеспечения — тестирование разработанного программного обеспечения для выявления ошибок; предварительное тестирование аппаратных и программных продуктов для устранения ошибок и возможного усовершенствования продукта) | |||
| опытно-эксплуатационные испытания (ssn); опытная эксплуатация программного продукта (ssn); опытная эксплуатация (программного продукта ssn); тестирование в производственных условиях (ssn); тестирование в реальных условиях (тж. бета-тестирование; предварительное тестирование аппаратных и программных продуктов избранными типичными пользователями и партнёрами для обнаружения ошибок, неадекватностей и возможного усовершенствования продукта. Задача бета-тестирования – выявить максимальное количество ошибок, получить от бета-тестеров (beta tester) объективную оценку его качества. Код продукта во время бета-тестирования ещё не "заморожен". Более того, начальное бета-тестирование с ограниченным числом участников может быть начато даже при неполной готовности продукта. Бета-тестирование зачастую играет роль своего рода внешних приёмо-сдаточных испытаний программ (acceptance testing). Ant: alpha testing, gamma testing ssn) | |||
| |||
| апробация (Alexander Demidov) | |||
| бета-тестирование | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| beta test (ssn) | |||
