bent over
| from
| the
| weight
| Bend over | |
| cliche. | быть готовым понести наказание |
| bend over | |
| gen. | согнуться; нагибаться; нагнуться |
| avia. | заворачивать на; отгибать на |
| fig.of.sp. | поставить раком |
| sport. | наклоняться вперёд |
| from | |
| gen. | с; с; с; на; у; по |
| math. | ввиду |
| meteorol. | с |
| notar. | окончивший |
| the | |
| gen. | тот; все; чем ... тем ...; вышеупомянутый; вышеуказанный; известный |
| book. | данный |
| ed. | тот |
| weight | |
| gen. | грузило; груз; бремя; грузило; значение; влияние |
| |||
| согнуться (triumfov); нагибаться (Andrey Truhachev); нагнуться (Andrey Truhachev); наклоняться над (чем-л.); наклониться; наклоняться; подгибать; подогнуть; сгибаться (of a person); согнуться (of a person) | |||
| заворачивать на (напр., об обшивке фюзеляжа); отгибать на (напр., об обшивке фюзеляжа) | |||
| менять расстановку | |||
| поставить раком (кого-либо – somebody Leonid Dzhepko) | |||
| приникать (impf of приникнуть); приникнуть (pf of приникать) | |||
| загибать | |||
| приникать; приникнуть | |||
| наклоняться вперёд | |||
| |||
| согнутый; наклониться (As Jim bent over to pick up the pen, he felt a sharp pain in his back. – Когда Джим наклонился, чтобы поднять ручку, он почувствовал резкую боль в спине. zeev); перегнуться (Rust71) | |||
| |||
| быть готовым понести наказание (Get prepared to receive punishment. Interex) | |||
|
bent over : 50 phrases in 6 subjects |
| Figurative | 2 |
| General | 28 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 2 |
| Makarov | 10 |
| Sports | 7 |