| | |

be trapped

угодить в ловушку (Liliya Kim); попасть (контекстное значение) Scientists suggested decades ago that water ice might be trapped in those shadowed areas at Mercury's poles. I. Havkin); угодить в ловушку (Liliya Kim); находиться в ловушке (Mr. Wolf); оказаться в ловушке (Mr. Wolf); оказаться в ловушке (in ... – чего-л. Alex_Odeychuk)

crystall.

внедряться (igisheva)

fig.

застревать в должности (andrew_egroups)

захватиться (in); захватываться (in)

prop.&figur.

застревать (напр.: Twelve teenage footballers and their coach have been trapped in a cave in Thailand for two weeks. igisheva); застрять (igisheva)

be trapped

: 7 phrases in 4 subjects

General	3
Idiomatic	1
Makarov	2
Military	1


be trapped
gen.	угодить в ловушку; попасть
crystall.	внедряться
fig.	застревать в должности
inf.	попасть впросак; попасть впросак
Makarov.	попасть в западню
math.	захватиться; захватываться


in
gen.	во власти; в духе; в характере; в смысле; у себя; по направлению
law	с правом владения
media.	процесс переноса данных из внешней памяти во внутреннюю


-an
Makarov.	идеологическому течению, научной школе
AN
el.	текстовый
electr.eng.	ЭС
an
gen.	ангола; какой-нибудь; артикль
chinese.lang.	ань
tech.	подача инструмента


elevator
gen.	лифт; подъёмник; элеватор; грузоподъёмник; поднимающая мышца
astronaut.	подъёмный стартовый стол
automat.	цепной конвейер; цепной транспортёр
el.	вертикальная кассета
missil. avia.	руль высоты