be flat
| on back
| be flat | |
| gen. | лежать плашмя |
| Makarov. | выдохнуться |
| math. | сплющиваться |
| on back | |
| gen. | навзничь; на закорках; за спиной |
| inf. | не давать спуску; на закорках |
| ironic. | 'Мы пахали'-сказала муха, сидя у лошади на ухе |
| philat. | на обороте |
| |||
| лежать плашмя (on the floor alex) | |||
| выдохнуться | |||
| сплющиваться | |||
| низить (be slightly lower than the right pitch Phyloneer) | |||
|
be flat : 87 phrases in 14 subjects |
| Agriculture | 1 |
| Aluminium industry | 1 |
| Construction | 3 |
| Electronics | 1 |
| Figurative | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| General | 27 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 10 |
| Makarov | 25 |
| Metrology | 3 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 7 |