| |||
| делать все для (we are committed to elevate your experience sankozh); прилагать все усилия для (sankozh); выступать за (mascot); подойти ответственно к (Alexander Demidov); иметь серьёзные намерения (Alexander Demidov); быть преданным (посвящённым; чему-либо visitor); быть приверженным (чему-либо bellb1rd); делать что-либо с желанием (Он учится с большим желанием. – He is committed to his studies Tiny Tony); быть помолвленным (someone – с кем-либо diva808); иметь твёрдое намерение (сделать что-либо visitor); серьёзно относиться (something semfromshire); твёрдо намереваться (сделать что-либо visitor); внимательно относиться (something semfromshire) | |||
| быть обязанным | |||
| поддерживать (bellb1rd) | |||
| не отступать от своей цели (He was emaciated, dehydrated and suffering from a severe case of mange. His rescuers knew it would take a while before he was fully healed, but they were committed to making sure he got there eventually. ART Vancouver); неустанно стремиться (sth.- к чему-л. • For twenty-five years we have been committed to bringing top-quality medical care to our patients. -- неустанно стремимся ART Vancouver); приверженный принципам (ART Vancouver); взявший на себя обязательство (I could not attend the debate because I was at a meeting with some senior voters living in the riding, which was planned prior to the notice of Tuesday night's debate. I am committed to attending the Board of Trade meet-and-greet next Monday." – взял на себя обязательство присутствовать на ... ART Vancouver); являться приверженцем (Ying); являться сторонником (Ying); отстаивать (Ying); обязаться (We are committed to providing equal opportunities in all aspects of employment. – обязуемся ART Vancouver); придерживаться (be committed to the principle – придерживаться принципа ART Vancouver) | |||
| гореть желанием (you are not committed to cleaning the house sankozh) | |||
| быть очень заинтересованным в (Alexander Demidov) | |||
| неуклонно стремиться к (igisheva) | |||
| |||
| брать на себя обязательство в (чём-либо) | |||
|
be committed to : 35 phrases in 15 subjects |
| Automated equipment | 1 |
| Business | 1 |
| Caspian | 1 |
| Christianity | 1 |
| Criminal law | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Economics | 2 |
| Formal | 2 |
| General | 7 |
| Law | 2 |
| Makarov | 10 |
| Mass media | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Politics | 2 |