| autonomous abbr. | |
| gen. | независимый; автономный; самоуправляющийся; саморегулируемый; существующий сам по себе; территориально обособленный |
| busin. | самостоятельный |
| med. | функционально независимый; относящийся к вегетативной нервной системе |
| mil. | независимо действующий |
| community abbr. | |
| Makarov. | общий |
|
autonomous : 742 phrases in 100 subjects |
| Abbreviation | 4 |
| Acoustics | 1 |
| Administrative geography | 1 |
| Agriculture | 2 |
| American usage, not spelling | 4 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Artificial intelligence | 23 |
| Astronautics | 26 |
| Automated equipment | 7 |
| Automobiles | 14 |
| Aviation | 9 |
| Banking | 3 |
| Biology | 1 |
| Biotechnology | 2 |
| Business | 8 |
| Cartography | 1 |
| Christianity | 2 |
| Computer networks | 5 |
| Computers | 4 |
| Construction | 5 |
| Dialectal | 1 |
| Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain | 1 |
| Diplomacy | 3 |
| Ecology | 3 |
| Economics | 14 |
| Education | 15 |
| Elections | 3 |
| Electronics | 2 |
| Energy industry | 5 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 4 |
| Finances | 1 |
| Fishery fishing industry | 2 |
| Foreign affairs | 11 |
| General | 62 |
| Genetics | 6 |
| Geography | 40 |
| Geophysics | 1 |
| Grammar | 1 |
| Health care | 1 |
| High frequency electronics | 2 |
| Historical | 39 |
| Horticulture | 1 |
| Immunology | 2 |
| Industry | 2 |
| Information technology | 5 |
| International Monetary Fund | 1 |
| International relations | 1 |
| Internet | 1 |
| Law | 15 |
| Librarianship | 2 |
| Linguistics | 6 |
| Makarov | 11 |
| Mass media | 3 |
| Mathematics | 15 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 8 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 123 |
| Military aviation | 1 |
| Mining | 1 |
| Nanotechnology | 14 |
| NASA | 1 |
| Nautical | 5 |
| Navy | 2 |
| Neuropsychology | 2 |
| Non-governmental organizations | 3 |
| Notarial practice | 3 |
| Oceanography & oceanology | 1 |
| Oil / petroleum | 4 |
| Oil and gas | 1 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Patents | 1 |
| Physics | 2 |
| Politics | 7 |
| Production | 1 |
| Programming | 21 |
| Psychology | 4 |
| Public law | 1 |
| Radiation | 2 |
| Radioengineering | 13 |
| Radiolocation | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Religion | 2 |
| Research and development | 2 |
| Robotics | 13 |
| Sakhalin | 1 |
| Scientific | 3 |
| Security systems | 9 |
| Software | 1 |
| Solar power | 1 |
| Sports | 2 |
| Statistics | 11 |
| Stock Exchange | 1 |
| Technology | 40 |
| Telecommunications | 4 |
| Torpedoes | 1 |
| Trade unions | 2 |
| Transport | 12 |
| Ukraine | 1 |
| Weapons of mass destruction | 4 |